Vertaling van "ontbijtbuffet inclusief huisgemaakte taart en cakejes " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtzaal kunt u uw hart ophalen met een ontbijtbuffet, inclusief huisgemaakte taart en cakejes. Op het menu van het gerenoveerde restaurant treft u gastronomische streekgerechten aan'. s Zomers kunt u op het terras van Villa La Bollina van uw maaltijd of uw aperitief genieten.
Im Sommer speisen Sie auf der Terrasse der Villa La Bollina oder genießen einen Aperitif.

U kunt uw dag hier beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief huisgemaakte taart, jam en vers vruchtensap.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an hausgebackenen Kuchen, Marmeladen und frischen Fruchtsäften.

Elke ochtend kunt u zich in de ontbijtzaal tegoed doen aan een ontbijtbuffet met huisgemaakte taart, jam en natuurlijke vruchtensappen. U kijkt er uit op het zwembad.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem Frühstücksbuffet, während Sie einen Blick auf den Pool genießen.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief huisgemaakte jam en gebak.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Gebäck.

In het restaurant worden biologische producten en traditioneel Italiaanse en regionale gerechten geserveerd. Het gezonde ontbijt is inclusief huisgemaakte cakejes en verschillende marmelades en jams.
Im hauseigenen Restaurant werden Gerichte aus Bio-Produkten und regionale italienische Traditionsgerichte serviert.

Het halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met huisgemaakte producten zoals jam en honing en een 3- tot 4-gangendiner.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten wie Marmelade und Honig sowie ein 3- bis 4-gängiges Abendessen.

Er wordt een zoet ontbijtbuffet verzorgd, inclusief huisgemaakte taarten en zelfgeproduceerde jams en yoghurt.
Täglich wird ein kontinentales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen serviert.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar op aanvraag en is inclusief vleeswaren, kaas, cakejes en andere regionale producten.
Ein Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, Kuchen und anderen regionalen Produkten ist auf Anfrage erhältlich.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren als kaas, zelfgebakken brood, roerei, fijne vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, sappen en huisgemaakte cakejes.
Das Frühstücksbuffet umfasst süße und herzhafte Speisen wie Aufschnitt, Käse, selbstgebackenes Brot, Rührei, Müsli, Joghurt, Obst, Säfte und hausgemachte Kuchen.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, 's middags zelfgebakken taart en strudel, en 's avonds een 5- of 6-gangendiner.
Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen und Strudel am Nachmittag sowie ein 5- oder 6-Gänge-Abendessen.