Vertaling van "ontbijtbuffet heeft genoten " (Nederlands → Duits) :

Nadat u van het ontbijtbuffet heeft genoten, kunt u ervoor kiezen het op 500 meter loopafstand gelegen Centre Nautique de Crozon Morgat te bezoeken.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert. Spazieren Sie zum 500 m entfernten Centre Nautique de Crozon Morgat.

Nadat u heeft genoten van het ontbijtbuffet kunt u een van de kranten bij de receptie lezen.
Nachdem Sie sich am Frühstücksbuffet gestärkt haben, können Sie eine der an der Rezeption ausliegenden Zeitungen lesen.

Nadat u heeft genoten van het ontbijtbuffet, kunt u een van de lokale activiteiten ondernemen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und vergnügen sich anschließend bei verschiedenen Aktivitäten in der Umgebung.

Nadat u genoten heeft van het heerlijke ontbijtbuffet, kunt u ontspannen in de sauna.
Nachdem Sie sich am köstlichen Frühstücksbuffet gestärkt haben, lädt die Sauna zum Entspannen ein.

Nadat u genoten heeft van het ontbijtbuffet kunt u een bezoek brengen aan de historische wijk van La Rochelle, dat zich op 2 km van het hotel bevindt.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet und anschließend können Sie den 2 km entfernten historischen Stadtteil von La Rochelle erkunden.

Nadat u genoten hebt van het gezonde ontbijtbuffet, kunt u de omgeving verkennen. Het hotel heeft een geweldige vervoersverbinding, het busstation ligt net om de hoek en het treinstation ligt op 100 meter van het hotel.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und profitieren Sie von der guten Verkehrsanbindung - eine Bushaltestelle liegt gleich um die Ecke und vom Bahnhof trennen Sie nur 100 Meter.

Nadat u van het ontbijtbuffet genoten heeft kunt u een lunchpakket bestellen en naar de Col de Chaussy (2 km) rijden of de Col de la Madeleine (12 km).
Das Restaurant serviert traditionelle Küche und hausgemachte Gerichte aus Savoyen. Nach dem Frühstücksbuffet können Sie ein Lunchpaket bestellen und dem 2 km entfernten Col de Chaussy oder dem 12 km entfernten Col de la Madeleine einen Besuch abstatten.

Het ontbijtbuffet kan worden genoten in het restaurant van Plitvice Ethno House dat een karakteristieke open haard in het midden van de kamer heeft.
Im Restaurant des Plitvice Ethno House mit seinem typischen Kamin in der Mitte des Raumes steht morgens ein Frühstücksbuffet bereit.