Traduction de «ontbijtbuffet en wanneer » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Typisch Naumburg verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en wanneer u een appartement boekt, beschikt u over een eigen volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat.
Morgens stärken Sie sich in der Pension Typisch Naumburg am Frühstücksbuffet.

Wanneer u 24 uur van tevoren reserveert, kunt u genieten van een continentaal ontbijtbuffet in de ontbijtruimte.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum serviert.

Het restaurant van het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, zelfgemaakte gerechten en wanneer het weer het toestaat kunnen er ook heerlijke barbecue gerechten worden geserveerd op het terras.
Das hoteleigene Restaurant bietet ein reichhaltiges Buffet, hausgemachte Speisen und bei schönem Wettern Grillspezialitäten, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel of, wanneer u dat aanvraagt, in uw kamer.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im hoteleigenen Frühstücksraum oder auf Anfrage in Ihrem Zimmer serviert.

Wanneer u er een restaurantgids op na slaat, zult u zien dat het restaurant van het Brugger's vele prijzen gewonnen heeft. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet met huisgemaakte specialiteiten.
Das Restaurant im Brugger's wurde vielfach in diversen Gourmetführern ausgezeichnet und bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Spezialitäten.

U kunt wanneer u wilt genieten van een zoet ontbijtbuffet met zoete deegwaren, verschillende soorten beleg en vers fruit.
Täglich wird Ihnen zur gewünschten Zeit ein süßes Frühstücksbuffet serviert. Es umfasst unter anderem hausgemachte Kuchen, verschiedene Aufstriche und frisches Obst.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en u kunt gebruikmaken van de barbecue in de tuin wanneer u maar wilt.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen steht Ihnen jeden Morgen zur Verfügung. Im Garten nutzen Sie den Grillplatz wann immer sie möchten.

Wanneer u een verblijf reserveert inclusief eten, kunt u genieten van een Japanse gangendiner en een ontbijtbuffet.
Wenn Ihre Buchung Mahlzeiten beinhaltet, genießen Sie ein mehrgängiges japanisches Menü und ein Frühstücksbuffet.

De 2 kinderen krijgen gratis een uitgebreid ontbijt wanneer ze vergezeld worden door een volwassene die eveneens een uitgebreid ontbijt bestelt. Het complete onbeperkte ontbijtbuffet bestaat onder meer uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große Auswahl an kontinentalen Zutaten.