Traduction de «ontbijtbuffet en maakt » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben airconditioning, een minibar, een kluisje en een bureau met internettoegang. Lime Restaurant Bar verzorgt een ontbijtbuffet en maakt gebruik van verse, regionale ingrediënten.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und mit einer Minibar, einem Safe und einem Schreibtisch mit einem Internetzugang ausgestattet. Das Lime Restaurant and Bar bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet aus frischen regionalen Produkten.

Het BioHotel-Wilhelmshöher Tor serveert elke ochtend een vers ontbijtbuffet en maakt alleen gebruik van biologische ingrediënten.
Das BioHotel-Wilhelmshöher Tor serviert jeden Morgen ein frisches Frühstücksbuffet, das ausschließlich aus biologisch angebauten Produkten zubereitet wird.

Het maakt gebruik van zonne-energie. Het serveert een warm en koud ontbijtbuffet.
Freuen Sie auf ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen.

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van lokale producten en serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant verwendet regionale Produkte und serviert täglich ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen.

In het restaurant kunt u genieten van het ontbijtbuffet, terwijl u plannen maakt voor de rest van uw dag.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet im Restaurant des Riva, während Sie Ihr Tagesprogramm planen.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen naast het Chemnitz City Park. Het maakt deel uit van een groot sportcentrum en biedt gratis gebruik van het zwembad en de sauna's, moderne kamers met WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist Teil eines großen Sportszentrums neben dem Stadtpark vom Chemnitz und bietet kostenfreie Nutzung des Pools und der Saunas, moderne Zimmer mit WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Hier kunt u elke ochtend genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet, waarmee u een goede start maakt aan een ​​dagje Chemnitz bezoeken of het omliggende landschap verkennen, te voet of per fiets.
An jedem Morgen stärken Sie sich hier am leckeren, kostenfreien Frühstücksbuffet für den Tag.

Hij maakt heerlijke regionale gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Er verwöhnt Sie mit köstlicher regionaler Küche und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Ses Eufabietes. Dat ligt op 2 minuten lopen van Hostal Casbah en maakt deel uit van hetzelfde complex.
Ein Frühstücksbuffet wird im 2 Gehminuten entfernten Hotel Ses Eufabietes serviert, das sich gleichen Komplex befindet.

Het ontbijt kan naar uw kamer worden gebracht of u maakt zelf een keuze bij het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers fruit.
Morgens stärken Sie sich mit hausgemachtem Brot, Feingebäck und frischen Früchten. Lassen Sie sich das Frühstück auf Ihr Zimmer bringen oder bedienen Sie sich am Buffet.