Traduction de «ontbijtbuffet en heerlijke beierse specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel kunt u zich verheugen op een royaal ontbijtbuffet en heerlijke Beierse specialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und feine bayerische Spezialitäten werden Ihnen im AKZENT Schatten serviert.

Een stevig ontbijtbuffet wordt iedere ochtend in het restaurant geserveerd en 's avonds bereidt de chef-kok gerechten uit de naburige regio's en heerlijke Beierse specialiteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet erwartet Sie morgens im Restaurant, während Sie abends der Chefkoch mit köstlichen Speisen aus der Region und Bayern verwöhnt.

Hotel Restaurant Bichlhof verzorgt een ontbijtbuffet en serveert Beierse specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet und bayerische Spezialitäten werden im Hotel Restaurant Bichlhof serviert.

Het boerderij-achtige restaurant serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met hartige Beierse specialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant serviert, das im Landhausstil gestaltet ist.

De meeste beschikken ook over een balkon. In het in klassieke stijl ingerichte restaurant Schmankerlstub'n worden een uitgebreid ontbijtbuffet en regionaal Beierse specialiteiten geserveerd.
Die meisten sind zudem mit einem Balkon ausgestattet. Ein komplettes Frühstücksbuffet und regionale bayerische Spezialitäten werden im klassischen Restaurant Schmankerlstub'n serviert.

In het landelijk ingerichte restaurant van Hotel Zum Stemplinger Hansl kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet en lekkere Beierse specialiteiten.
Stärken Sie sich morgens am herzhaften Frühstücksbuffet und genießen Sie im Restaurant des Stemplinger Hansl im Landhausstil köstliche bayerische Spezialitäten.

Met de auto bent u in slechts 1 uur in München. In het stijlvolle restaurant Leonardi Stub'n en de rustieke Grillstube worden heerlijke Beierse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Lassen Sie den Tag mit einer gehobenen bayerischen oder internationalen Mahlzeit im eleganten Restaurant Leonardi Stub'n oder in der im Landhausstil eingerichteten Grillstube ausklingen.

Na een drukke dag kunt u in het restaurant genieten van heerlijke Beierse specialiteiten en vers getapt bier'. s Zomers kunt u op buiten op het tuinterras uw maaltijden, drankjes tot u nemen. Soms is het zelfs mogelijk te gaan barbecueën.
Während des Sommers können Sie Ihre Erfrischungen und Mahlzeiten im Freien auf der Gartenterrasse einnehmen.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Beierse specialiteiten die u niet mag missen.
Die Hotelterrasse und der Garten laden zum gemütlichen Verweilen ein.

In het restaurant in alpinestijl kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en heerlijke Zwitserse specialiteiten.
Das Restaurant im alpinen Stil serviert Ihnen gehobene Schweizer Spezialitäten und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.