Traduction de «ontbijt wordt tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een cocktail in de bar Chic-Chic en stel elke ochtend uw eigen ontbijt samen tijdens het ontbijtbuffet.
Verweilen Sie in der Bar Chic-Chic bei einem Cocktail und bedienen Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet.

U heeft gratis toegang tot de fitnessruimte, het zwembad, het bubbelbad en de sauna. Voor kinderen onder de 10 jaar is het ontbijt gratis tijdens hun verblijf.
Sie genießen kostenfreien Eintritt zum Fitnessraum, dem Pool, dem Whirlpool und der Sauna und für Kinder unter 10 Jahren ist das Frühstück während ihres Aufenthalts kostenfrei.

Als u in de kamers verblijft wordt u elke ochtend een gratis ontbijt aangeboden. Tijdens de warmere maanden kunt u daar in de tuin van genieten.
Wenn Sie in einem der Zimmer wohnen, wird Ihnen jeden Morgen ein kostenloses Frühstück angeboten, das während der wärmeren Monate auch im Garten serviert werden kann.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de sauna of hot tubs van het motel.
Morgens lassen Sie sich ein kontinentales Frühstück schmecken. Während ihres Aufenthalts können Sie in der Sauna oder in den Whirlpools des Motels entspannen.

In The Beautiful South Guesthouse wordt elke dag een ontbijt geserveerd. Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van het uitzicht op de omliggende weelderige tuin.
Das Frühstück wird täglich im The Beautiful South serviert und Sie können die Grillmöglichkeiten nutzen, während Sie die Aussicht auf den umliegenden, üppigen Garten genießen.

Het Stop Go café is geopend voor het ontbijt, en tijdens weekdagen, ook voor een aperitief.
Das Café Stop Go serviert morgens ein Frühstück und bietet an Abenden unter der Woche zudem Aperitifs.

In het restaurant wordt een volledig Engels ontbijt verzorgd.Tijdens de lunch of het diner kunt u er ook genieten van traditionele Griekse gerechten.
Freuen Sie sich auf ein komplettes englisches Frühstück im Restaurant der Unterkunft, in dem auch traditionelle griechische Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert werden.

Het ontbijt kan tijdens de zomermaanden ook op het terras worden genuttigd.
Das Frühstück kann in den Sommermonaten auch auf der Terrasse genossen werden.

Het restaurant serveert elke ochtend een continentaal ontbijt en tijdens het diner kunt u genieten van Toscaanse specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück im Restaurant, das Ihnen abends toskanische Spezialitäten serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens de warmere maanden kunt u ook ontbijten op het terras.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Während der wärmeren Monate können Sie es auch auf der Terrasse genießen.