Traduction de «ontbijt wordt geserveerd op mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd op mooi Florentijns aardewerk in een groot prieel.
Das Frühstück wird auf feinem Florentiner Porzellan in einem großen Pavillon serviert.

Extra voorzieningen zijn onder andere een tuin en een terras, waar het ontbijt wordt geserveerd bij mooi weer, en overal gratis WiFi.
Zur Unterkunft gehören außerdem ein Garten und eine Terrasse, wo bei schönem Wetter das Frühstück serviert wird. WLAN steht im ganzen Haus kostenfrei zur Verfügung.

Het ontbijt wordt geserveerd in de landelijke ontbijtzaal. In de zomer wordt het geserveerd in de tuin met een barbecue en een mooi uitzicht op het zwembad.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum serviert, der im Landhausstil eingerichtet ist. Im Sommer können Sie es auch im Garten mit dem Grill und bei schöner Aussicht auf den Pool genießen.

Er wordt iedere ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Bij mooi weer is het mogelijk op het terras te genieten van uw ontbijt.
Starten Sie jeden Tag im Hotel mit einem kontinentalen Frühstück, das Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Bij mooi weer wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie täglich im Baia di Talamone und wird bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd. Bij mooi weer kunt u op het terras van uw ontbijt genieten.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück, welches bei gutem Wetter auch auf der Dachterrasse serviert wird.

Er wordt iedere ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Bij mooi weer is het mogelijk op het terras te genieten van uw ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in diesem Gästehaus serviert, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Het continentale ontbijt kan geserveerd worden in de kamer, de eetkamer, of bij mooi weer op het terras.
Das kontinentale Frühstück genießen Sie auf Ihren Zimmer, im Speisesaal oder bei schönen Wetter auch auf der Terrasse.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal en bij mooi weer ook op het terras.
Das Frühstück genießen Sie im Speisesaal oder bei gutem Wetter auf der Terrasse.

In de eetzaal wordt een uitgebreid ontbijt voor u geserveerd: bij mooi weer kunt u ook in de tuin eten.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstück im Speisesaal oder bei schönem Wetter im Garten.