Vertaling van "ontbijt verkrijgbaar kinderen krijgen korting " (Nederlands → Duits) :

Er is een ontbijt verkrijgbaar. Kinderen krijgen korting op het ontbijt.
Im Hotel wird morgens ein Frühstück angeboten, Kinder erhalten Ermäßigungen.

Kinderen krijgen korting op het eten in het restaurant.
Ihre Kinder essen im Restaurant zu ermäßigten Preisen.

U kunt ook verblijven op basis van halfpension of volpension, en kinderen krijgen korting.
Regionale Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Sie können zwischen Halb- oder Vollpension wählen und für Kinder gibt es Ermäßigungen.

U kunt ter plaatse een ontbijtbuffet boeken. Kinderen krijgen korting.
Vor Ort kann das Frühstück gebucht werden.

Er is tegen een toeslag een ontbijt verkrijgbaar en op korte loopafstand vindt u restaurants.
Das Frühstück ist gegen Aufpreis erhältlich und Restaurants finden Sie nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Kinderen tot en met 4 jaar oud kunnen gratis dineren en oudere kinderen tot 15 jaar krijgen korting.
Kinder bis 4 Jahre essen kostenlos mit und für Kinder bis 15 Jahre werden Preisermäßigungen angeboten.

Er is een grote recreatieruimte beschikbaar. Kinderen tot 8 jaar oud ontvangen een gratis skipas. Kinderen tussen de 8 jaar en 16 jaar oud krijgen korting op een skipas.
Kinder bis 8 Jahre erhalten einen kostenfreien Skipass und Kinder unter 16 Jahren profitieren von ermäßigten Preisen.

Gasten krijgen korting op het ontbijt in een nabijgelegen café en korting op het diner in een lokaal restaurant.
Zum Frühstück in einem nahe gelegenen Café und zum Abendessen in einem Restaurant in der Gegend erhalten Sie Preisermäßigungen.

De 2 kinderen krijgen ook een gratis ontbijt, mits ze begeleid worden door een volwassene die een volledig ontbijt neemt.
In Begleitung eines Erwachsenen, der für sich ein komplettes Frühstück bestellt, erhalten die 2 Kinder ein Frühstück kostenfrei.

De 2 kinderen krijgen tevens een gratis ontbijt, mits zij worden vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein Frühstück bestellt.