Vertaling van "ontbijt tot franse toast " (Nederlands → Duits) :

Het vers bereide ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde ingrediënten. Het ontbijt varieert van een traditionele volledig Iers ontbijt tot Franse toast met bananen en ahornsiroop.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück, frisch zubereitet mit Erzeugnissen der Region, serviert. Die Palette reicht vom traditionell irischen Frühstück bis zu Armen Rittern mit Bananen und Ahornsirup.

Het ontbijt is beschikbaar tot 12 uur en biedt vele specialiteiten zoals eieren Benedict, truffel- of honingomeletten, Franse toast met honing en oranjebloesemwater, geitenkaas, pannenkoeken en " Ruinart" champagne.
Das Frühstück ist bis 12 Uhr erhältlich. Es umfasst zahlreiche Spezialitäten wie Eier Benedikt, Trüffel- oder Honigomelettes, Arme-Ritter-Toast mit Honig und Orangenblütenwasser, Ziegenkäse, Pfannkuchen und Champagner der Marke Ruinart.

Het huiselijke ontbijt bestaat uit ham, spek, Amerikaanse rösti, roerei, pannenkoeken, Franse toast, fruit, koffie, thee, jus d'orange, melk, muffins en gebak.
Das herzhafte Frühstück umfasst Schinken, Speck, Rösti, Rührei, Pfannkuchen, Toast, Obst, Kaffee, Tee, Orangensaft, Milch, Muffins und Gebäck.

Sommige kamers zijn inclusief een biologisch ontbijt met gerechten als zoet Molokai-brood, Franse toast, bananen- en macadamia-wafels of cornedbeef met aardappels.
In ausgewählten Zimmern ist ein Bio-Frühstück mit Gerichten wie Molokai - einem süßen französischen Toastbrot -, Bananen-Macadamia-Nuss-Waffeln oder Corned Beef Hash enthalten.

Een compleet Iers ontbijt wordt aangeboden samen met Franse toast met fruit of spek, traditionele pap met rietsuiker en gerookte haring met citroenboter.
Morgens erwartet Sie ein irisches Frühstück, zusammen mit French Toast mit Obst oder Speck, traditionellem Porridge mit Muscovadozucker und geräucherten Bücklingen mit Zitronenbutter.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit eieren en spek, Franse toast met vers fruit of typische maïstortilla's.
Zum Frühstück genießen Sie Eier und Speck, French Toast mit frischen Früchten oder typische Maistortillas.

Het ontbijt in het Ellis House is gratis en wordt dagelijks van 08:30 tot 10:00 uur geserveerd. Gasten kunnen er pannenkoeken, wafels, eieren, gebak, yoghurt, ontbijtgranen en Franse toast eten.
Morgens stärken Sie sich im Ellis House zwischen 08:30 Uhr und 10:00 Uhr an einem kostenfreien Frühstück, zu dem unter anderem Pancakes, Waffeln, Eierspeisen, Backwaren, Joghurt, Müsli und French Toast gehören.

Tot de specialiteiten behoren de unieke gevulde Franse toast voor het ontbijt of fish and chips voor het diner.
Zu den Spezialitäten zählen der einzigartige, gefüllte Französische Toast zum Frühstück oder Fisch Chips zum Abendessen.

Een compleet Iers ontbijt, zelfgemaakte pap en Franse toast met ahornsiroop worden geserveerd in de eetkamer.
Im Speisesaal werden morgens ein komplettes irisches Frühstück, hausgemachtes Porridge und French Toast mit Ahornsirup serviert.

Specialiteiten van het huis zijn onder rarebit uit Cumbria, gegrilde hele sardines op geroosterd zelfgebakken brood, en zoete of hartige Franse toast.
Zu den Spezialitäten des Hauses gehören das Cumbrian Rarebit, ganze gegrillte Sardinen auf geröstetem hausgemachtem Brot sowie Arme Ritter, süß oder pikant serviert.