Traduction de «ontbijt of ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt verzorgd. Het ontbijtmenu bestaat onder andere uit een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een stevig ontbijt met warme gerechten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechlungsreichen Frühstückskarte, die ein kontinentales Frühstück und ein Buffet sowie ein herzhaftes warmes Frühstück umfasst.

U kunt kiezen tussen een ontbijtbuffet en een warm ontbijt. Het ontbijtbuffet omvat een selectie van biologisch fruit, yoghurt, ontbijtgranen en zoete deegwaren.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an Bio-Obst und Joghurt, Frühstücksflocken und Gebäck. Ein warmes Frühstück, bestehend aus einem irischen Frühstück, Omeletts oder Eiern Benedikt ist ebenfalls erhältlich.

U kunt kiezen voor een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet of een Amerikaans ontbijt. De opties variëren in prijs.
Morgens wählen Sie zwischen einem kontinentalen Frühstück, einem Frühstücksbuffet und einem amerikanischen Frühstück, die alle in unterschiedlichen Preiskategorien angeboten werden.

Het hotel verzorgt elke ochtend een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een snel menu aan de bar.
Morgens stärken Sie sich in diesem Hotel an einem kontinentalen Frühstück, am Frühstücksbuffet oder an einem Expressmenü an der Bar.

In de chique eetzaal van het hotel worden een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en internationale maaltijden geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen ein kontinentales Frühstücksbuffet sowie internationale Küche im schicken Essbereich.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt of ontbijtbuffet, dat zowel in uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Jeden Morgen genießen Sie im Restaurant oder bequem auf Ihrem Zimmer ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt of ontbijtbuffet met jam, Frans gebak en vers brood geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück oder ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und umfasst Marmelade, französisches Gebäck und frisches Brot.

Begin de dag met een continentaal ontbijt of ontbijtbuffet voordat u de bezienswaardigheden gaat bekijken of gaat werken.
Beginnen Sie Ihren Morgen mit einem kontinentalen Frühstück oder dem Frühstücksbuffet bevor Sie die Stadt besichtigen oder Ihren geschäftlichen Terminen nachgehen.

Het Uitzicht Logies Ontbijt verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Darüber hinaus genießen Sie im Het Uitzicht Logies Ontbijt ein tägliches Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een uitgebreid ontbijtbuffet of een stevig, tradioneel Engels ontbijt'. s Avonds wordt er in het restaurant een gevarieerd 3-gangen ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen das Frühstück serviert. Sie können zwischen einem Buffet mit einer großen Auswahl und einem herzhaften traditionellen englischen Frühstück wählen.