Vertaling van "continentaal ontbijt of ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt verzorgd. Het ontbijtmenu bestaat onder andere uit een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een stevig ontbijt met warme gerechten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechlungsreichen Frühstückskarte, die ein kontinentales Frühstück und ein Buffet sowie ein herzhaftes warmes Frühstück umfasst.

U kunt kiezen voor een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet of een Amerikaans ontbijt. De opties variëren in prijs.
Morgens wählen Sie zwischen einem kontinentalen Frühstück, einem Frühstücksbuffet und einem amerikanischen Frühstück, die alle in unterschiedlichen Preiskategorien angeboten werden.

In de chique eetzaal van het hotel worden een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en internationale maaltijden geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen ein kontinentales Frühstücksbuffet sowie internationale Küche im schicken Essbereich.

Het hotel verzorgt elke ochtend een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een snel menu aan de bar.
Morgens stärken Sie sich in diesem Hotel an einem kontinentalen Frühstück, am Frühstücksbuffet oder an einem Expressmenü an der Bar.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt of ontbijtbuffet, dat zowel in uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Jeden Morgen genießen Sie im Restaurant oder bequem auf Ihrem Zimmer ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück.

Begin de dag met een continentaal ontbijt of ontbijtbuffet voordat u de bezienswaardigheden gaat bekijken of gaat werken.
Beginnen Sie Ihren Morgen mit einem kontinentalen Frühstück oder dem Frühstücksbuffet bevor Sie die Stadt besichtigen oder Ihren geschäftlichen Terminen nachgehen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt of ontbijtbuffet met jam, Frans gebak en vers brood geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück oder ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und umfasst Marmelade, französisches Gebäck und frisches Brot.

Bij het Cliff House kunt u kiezen uit een warm ontbijt of een continentaal ontbijtbuffet, die geserveerd worden in de lounge. Het continentaal ontbijt kunt u ook naar uw kamer laten brengen.
Im Cliff House können Sie zwischen einem warmen und einem kontinentalen Frühstücksbuffet wählen, das in der Lounge bereitgestellt wird, oder sich einen kontinentalen Frühstückskorb auf Ihr Zimmer bringen lassen.

Er wordt elke ochtend zowel een ontbijtbuffet als een continentaal ontbijt verzorgd. Het ontbijt kan ook op uw kamer worden geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück oder einem Frühstücksbuffet. Die erste Mahlzeit des Tages können Sie sich auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer servieren lassen.

Het ontbijt is inbegrepen en kan geserveerd worden als een ontbijtbuffet of als een continentaal ontbijt op de kamer.
Morgens stärken Sie sich mit einem im Preis enthaltenen Frühstück - ob am Buffet oder bei einem aufs Zimmer servierten kontinentalen Frühstück.