Traduction de «ontbijt met zelfgemaakte jam en verse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een ontbijt met zelfgemaakte jam en verse sappen op het terras van het Amphora, dat uitkijkt de Venetiaanse vuurtoren.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse des Amphora mit Blick auf den venezianischen Leuchtturm ein Frühstück mit hausgemachter Konfitüre und frischen Säften.

De accommodatie verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse, zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und frischem Gebäck wird täglich in der Unterkunft serviert.

In het Don Mauro wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse sinaasappelsap verzorgd.
Genießen Sie im Restaurant des Don Mauro ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frisch gepresstem Orangensaft.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse, seizoensgebonden fruit geserveerd in Chambres d'hôtes Saint-Sauveur en dit is inbegrepen in de kamerprijs.
Im Chambres d'hôtes Saint-Sauveur wird täglich ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frischem Obst der Saison serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse croissants geserveerd. Gasten kunnen ook gebruik maken van de volledig uitgeruste keuken van het pension.
Ein kontinentales Frühstück mit einigen hausgemachten Marmeladen und frischen Croissants wird jeden Morgen serviert. Sie können auch die voll ausgestattete Küche der Pension benutzen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse producten geserveerd waar u op het terras van kunt genieten.
Jeden Morgen bekommen Sie ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und frischen Produkten. Dieses können Sie auf der Terrasse genießen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakte jam en verse zelfgemaakte yoghurt.
Das kontinentale Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen sowie frische, hausgemachte Joghurts.

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Zum Frühstück stehen verschiedene gesunde Gerichte zur Auswahl, für die frische, lokale Zutaten verwendet werden. Freuen Sie sich zum Beispiel auf hausgemachte Marmeladen und frische Butter.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met verse, Franse zoete deegwaren van de bakker in de buurt, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert, das unter anderem aus französischem Gebäck aus der örtlichen Bäckerei, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft besteht.

U kunt bij het royale ontbijt proeven van verse groenten en fruit, zelfgemaakte jam en verse olijven.
Das reichhaltige Frühstück umfasst frisches Obst und Gemüse, hausgemachte Marmeladen und frische Oliven.