Traduction de «ontbijt met eigengemaakte producten » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Thermae serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met eigengemaakte producten en producten uit de omgeving.
Morgens genießen Sie in der Villa Thermae ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten und regionalen Erzeugnissen.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken en lokale en eigengemaakte producten.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit heißen Getränken sowie hausgemachten Zutaten und Erzeugnissen aus der Region aufgetragen. Im Sommer wird es auf der Terrasse serviert.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele Oostenrijkse lekkernijen bereid met lokale en eigengemaakte producten, maar ook van creatieve nieuwe gerechten.
Das Restaurant serviert neben traditioneller österreichischer Küche aus lokalen und hausgemachten Produkten auch originelle Neukreationen.

In de ochtend wordt er een ontbijt met eigengemaakte taarten en jam geserveerd.
Am Morgen wird ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen serviert.

Bij het ontbijt worden eigengemaakte cakejes en andere zoete deegwaren geserveerd.
Das Frühstück umfasst eine Auswahl an hausgemachten Kuchen und Gebäck und wird im Restaurant serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijt met zoete producten. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Ein süßes italienisches Frühstück wird jeden Morgen serviert.

U begint elke dag goed met een Italiaans ontbijt van zoete producten. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Ein süßes italienisches Frühstück wird täglich serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete producten. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes Frühstück serviert.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit de regio. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijttafel binnen of op het terras in de tuin.
Morgens stärken Sie sich am Frühstückstisch im Innenbereich oder auf der Gartenterrasse an einem reichhaltigen Frühstück mit frischen regionalen Produkten.

U kunt elke ochtend vanaf 08:00 uur genieten van een uitgebreid, vegetarisch ontbijt met biologische producten (u wordt verzocht het ontbijt ten minste 2 dagen vooraf te reserveren).
Jeden Morgen steht ab 08:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vegetarischen Bio-Produkten für Sie bereit (bitte buchen Sie das Frühstück mindestens zwei Tage im Voraus).