Traduction de «eigengemaakte producten » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Thermae serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met eigengemaakte producten en producten uit de omgeving.
Morgens genießen Sie in der Villa Thermae ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten und regionalen Erzeugnissen.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken en lokale en eigengemaakte producten.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit heißen Getränken sowie hausgemachten Zutaten und Erzeugnissen aus der Region aufgetragen. Im Sommer wird es auf der Terrasse serviert.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele Oostenrijkse lekkernijen bereid met lokale en eigengemaakte producten, maar ook van creatieve nieuwe gerechten.
Das Restaurant serviert neben traditioneller österreichischer Küche aus lokalen und hausgemachten Produkten auch originelle Neukreationen.

Bij The Swan kunt u genieten van een verrukkelijk ontbijt, dat uitsluitend wordt bereid met lokale producten. Op het seizoensgebonden menu staan ook verse eigengemaakte maaltijden en het restaurant heeft een specialiteitenkaart.
Im The Swan genießen Sie ein köstliches Frühstück mit regionalen Produkte. Frisch zubereitete, hausgemachte Gerichte wählen Sie von der saisonalen Speisekarte oder der Tageskarte im Restaurant.

Alle maaltijden zijn eigengemaakt met lokale producten.
Alle Zutaten stammen aus der Region und die Speisen sind hausgemacht.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant, waar u ook kunt dineren en genieten van eigengemaakte gerechten, indien mogelijk met lokale producten bereid.
Es wird im Restaurant serviert, wo Sie auch die vielen hausgemachten Gerichte genießen können, die nach Möglichkeit aus regionalen Produkten zubereitet werden.

The Imperial Hotel beschikt over 3 bars, een eigen parkeerplaats, een poolkamer met dartborden, en een uitstekende keuken met eigengemaakte Schotse maaltijden op basis van plaatselijke producten.
Im Imperial Hotel erwarten Sie 3 Bars, ein privater Parkplatz sowie ein Billardzimmer mit Dartsbrettern.

Het biedt eigengemaakte verse producten, een koeienboerderij, gratis WiFi en een eetkamer met een open haard.
Freuen Sie sich auf hausgemachte frische Produkte, einen Bauernhof mit Mutterkuhhaltung, kostenfreies WLAN und ein Esszimmer mit einem Kamin.

Het restaurant heeft een terras en serveert klassieke Oostenrijkse gerechten met eigengemaakte en regionale producten.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse und serviert klassische österreichische Küche mit hausgemachten und regionalen Produkten.

U krijgt de kans om verse regionale producten, eigengemaakte biologische jam en de typisch Siciliaanse zoetigheden te proeven.
Sie haben die Gelegenheit, frische Produkte aus der Region, hausgemachte Bio-Marmeladen und Konfitüren und typisch sizilianische Süßigkeiten zu kosten.