Traduction de «ontbijt geserveerd wanneer » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een overheerlijk Engels of continentaal ontbijt, geserveerd wanneer u het uitkomt.
Genießen Sie ein leckeres englisches oder kontinentales Frühstück, wann Sie möchten.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd. Wanneer u zin heeft in een warm drankje kunt u 24 uur per dag terecht bij het drankenautomaat.
Ein italienisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und heiße Getränke sind rund um die Uhr am Automaten erhältlich.

Wanneer er exposities zijn worden er ook Aziatische specialiteiten bij het ontbijt geserveerd.
Dies beinhaltet zu Messezeiten auch asiatische Spezialitäten.

Wanneer u een kamer heeft gereserveerd wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met huisgemaakt gebak.
Bei einer Buchung bietet die Residence ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen an, das auf Ihrem eigenen Balkon serviert wird.

Het ontbijt wordt geserveerd wanneer u wenst.
Das Frühstück wird Ihnen zu der von Ihnen gewünschten Zeit serviert.

Er wordt een stevig Schots ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer en wanneer u van tevoren boekt krijgt u korting op een 4-gangendiner in een nabijgelegen hotel.
Ein herzhaftes schottisches Frühstück wird Ihnen morgens im gemütlichen Speisezimmer serviert. In einem nahegelegenen Hotel erhalten Sie nach vorheriger Anmeldung eine Ermäßigung auf das 4-Gänge-Menü.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd wanneer u wakker wordt.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird Ihnen serviert, wann immer Sie aufzuwachen pflegen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, wanneer u dat uitkomt, in het restaurant Lin, dat gespecialiseerd is in Poolse en visgerechten.
Das Frühstück wird jeden Morgen zu einer für Sie günstigen Zeit im Restaurant des Lin serviert, das sich auf polnische Gerichte und Fischgerichte spezialisiert.

Wanneer het weer het toelaat, wordt het ontbijt geserveerd in de tuin van Am Pavillon.
Bei gutem Wetter wird Ihnen das Frühstück auch im Garten des Am Pavillon serviert.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de ochtend en de zelfgemaakte jam, brood en lokale producten worden wanneer mogelijk, ook geserveerd.
Jeden Morgen werden ein englisches Frühstück und, wenn möglich, außerdem noch hausgemachte Marmeladen, Brot und lokale Produkte serviert.