Traduction de «ontbijt en ligt tegenover het storms » (Néerlandais → Allemand) :

Het motel serveert een continentaal ontbijt en ligt tegenover het Storms Restaurant.
Jeden Morgen erwartet Sie im Motel ein kontinentales Frühstück.

Het geheel rookvrije Aspen Shiga ligt tegenover het skiresort Shiga Kogen en op 20 minuten rijden van het apenpark Jigokudani. De accommodatie beschikt over een overdekte warmwaterbron, een lounge met open haard en een ontbijt met huisgebakken brood.
Nur 20 Fahrminuten vom Schneeaffenpark entfernt, direkt am Skigebiet Shiga Kogen, erwartet Sie das Aspen Shiga, eine komplette Nichtraucherunterkunft.

Dit hostel ligt tegenover metrostation Siqueira in Rio de Janeiro, serveert een ontbijt, biedt een gratis pendeldienst en beschikt over slaapzalen met airconditioning.
Gegenüber dem U-Bahnhof Siqueira in Rio de Janeiro begrüsst Sie dieses Hotel. Dort erwarten Sie ein Frühstück, ein kostenfreier Shuttleservice sowie klimatisierte Schlafsäle.

Het restaurant van het Doña Manuela, Modesto, ligt tegenover het hotel, en serveert dagelijks een ontbijt.
Gegenüber befindet sich das hoteleigene Restaurant Modesto, in dem Ihnen täglich ein Frühstück serviert wird.

Mar Mar ligt tegenover de zee in Villa Gesell en biedt lichte en luchtige appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gratis droog ontbijt.
Das Mar Mar befindet sich direkt am Meer, in Villa Gesell. Freuen Sie sich auf helle und geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und ein kleines, kostenfreies Frühstück.

Het Augusta Bay Bahamas Exuma hotel ligt tegenover het strand Jolly Hall en op 7 minuten met de boot van het eiland Stocking. De accommodatie biedt gratis ontbijt, een zwembad en gratis WiFi.
Das Hotel Augusta Bay Bahamas Exuma liegt am Jolly Hall Beach, Stocking Island ist mit dem Boot in 7 Minuten zu erreichen. Ihnen stehen ein kostenfreies Frühstück und kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Hotel Roosevelt biedt gratis WiFi en ontbijt. Het ligt in een woonwijk, tegenover het winkelcentrum van Punta del Este en op 600 meter van het strand La Mansa.
Das Hotel Roosevelt mit kostenfreiem WLAN und Frühstück empfängt Sie in einer Wohngegend vor dem Einkaufszentrum Punta del Este. Der Strand La Mansa ist nur 600 m entfernt.

Dit hotel in Medellín ligt tegenover het De Las Luces Park en 1 straat van het metrostation. Het biedt gratis WiFi en een Amerikaans ontbijt.
Dieses Hotel empfängt Sie in Medellín direkt vor dem Park De Las Luces sowie 1 Häuserblock von einer U-Bahn-Station entfernt mit kostenfreiem WLAN und einem amerikanischen Frühstück.

Armada Restaurant ligt tegenover het hotel en biedt van maandag tot vrijdag een uitgebreid ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt, een lunch en een diner of roomservice in de avonduren.
Das Restaurant Armada auf der gegenüberliegenden Straßenseite bietet ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück, von Montag bis Freitag Mittagessen sowie abends Abendessen oder Zimmerservice.

Het hotel ligt tegenover van het winkelcentrum Springfield. Het serveert een Amerikaans ontbijt en beschikt over een buitenzwembad.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool. Morgens stärken Sie sich an einem amerikanischen Frühstück.