Vertaling van "ontbijt en gemakkelijke " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een spa, een gratis ontbijt en gemakkelijk toegang tot het oude centrum.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, ein kostenfreies Frühstück sowie eine hervorragende Anbindung an die Altstadt.

Het biedt een tuin met barbecue, een dagelijks, gevarieerd ontbijt en gemakkelijke verbindingen naar Frankfurt.
Es bietet einen Garten mit Grillmöglichkeiten, jeden Tag ein abwechslungsreiches Frühstück und eine gute Anbindung an Frankfurt.

Dit suitehotel ligt vlak bij de Interstate 215 in West Valley City, Utah en biedt volledige keukens, dagelijks een gratis warm ontbijt, en gemakkelijk toegang tot de lokale attracties, waaronder de Universiteit van Utah.
An der Interstate 215 in West Valley City, Utah bietet Ihnen dieses Hotel Suiten mit vollständig ausgestatteter Küche inklusive warmem Frühstück. Die Sehenswürdigkeiten und die University of Utah erreichen Sie bequem.

Het 72QT ligt tegenover Hyde Park en op 3 minuten lopen van metrostation Queensway. Dit pension biedt een warm ontbijt en gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen.
Gegenüber dem Hyde Park und 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Queensway entfernt bietet Ihnen das 72QT ein warmes Frühstück und bequeme Anbindung ans Zentrum von London.

Dit hotel in Florida City biedt gemakkelijke toegang tot de Florida Everglades, 15 km verderop. Het biedt een dagelijks continentaal ontbijt met warme gerechten, gratis WiFi en een businesscentrum.
Von diesem Stadthotel in Florida erreichen Sie bequem die 14,5 km entfernten Florida Everglades. Es bietet ein tägliches kontinentales Frühstück mit warmen Speisen, kostenfreies WLAN und ein Businesscenter.

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Inmitten der roten Felsen des Bryce-Canyon-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel hervorragende Annehmlichkeiten wie ein warmes Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, rauchfreie Unterkünfte und bequemen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Het biedt gratis ontbijt, een biertuin en gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden.
Es bietet Ihnen ein kostenloses Frühstück, einen Biergarten und einen einfachen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten.

U kunt daar ook een volledig Engels ontbijt krijgen. Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de A14, A6 en M1 wegen.
Das Hotel ist leicht über die Straßen A14, A6 und M1 zu erreichen.

Het Kona Seaside Hotel kijkt uit op de oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de prachtige stranden en de populaire bezienswaardigheden van Kona, Hawaii. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en verzorgt dagelijks een gratis ontbijt.
Dieses Hotel mit Blick auf den Ozean bietet leichten Zugang zu den schönen Stränden und beliebten Sehenswürdigkeiten von Kona. Sie wohnen in komfortablen Unterkünften und genießen jeden Morgen ein kostenfreies Frühstück.

Vervoer is voor een toeslag gemakkelijk geregeld. Het ontbijt wordt in het internationale restaurant van het Quincy geserveerd.
Gegen einen geringen Aufpreis bringt Sie ein Shuttleservice zum Flughafen. Morgens erwartet Sie im Quincy ein Frühstück im internationalen Restaurant.