Traduction de «biertuin en gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt gratis ontbijt, een biertuin en gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden.
Es bietet Ihnen ein kostenloses Frühstück, einen Biergarten und einen einfachen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A470. In de bar en bistro van het hotel wordt een selectie van bieren geserveerd. Bij mooi weer kunt u genieten van een drankje in de biertuin, waar u kunt genieten van het spectaculaire landschap.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Bar und Bistro bei einer Auswahl an Bieren, und bei schönem Wetter lädt der Biergarten mit einem Blick auf die spektakuläre Landschaft bei einem Drink zum Verweilen ein.

Gasten kunnen ook in de schaduw in de biertuin achter het pand van hun gerecht genieten. Het Gasthof Schloss Hubertus ligt aan de B4 en biedt een gemakkelijke toegang tot het stadscentrum van Erfurt (3 km afstand).
Der Gasthof Schloss Hubertus liegt an der B4 und bietet daher bequeme Verbindungen ins 3 km entfernte Stadtzentrum von Erfurt.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk de rijke en turbulente geschiedenis van de stad verkennen. Breng een bezoek aan een van de vele culturele evenementen. In het restaurant en de biertuin van het hotel kunt u heerlijk ontspannen.
Entdecken Sie die turbulente Geschichte der Stadt, besuchen Sie die zahlreichen kulturellen Veranstaltungen oder entspannen Sie sich einfach bei einem frischen Glas Bier im Biergarten des Hotels.