Traduction de «ontbijt en eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

De Hythe Sea Lounge serveert een volledig Engels ontbijt en eigentijdse Engelse gerechten. De lounge biedt uitzicht over de Cinque Port Of Hythe.
Die Hythe Sea Lounge serviert ein komplettes englisches Frühstück und moderne englische Küche und Blick auf die Cinque Port Of Hythe.

Voor een uitgebreid warm ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt kunt u dagelijks terecht in het Thyme Restaurant, waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder mit einem kontinentalen Frühstück im Thyme Restaurant, das eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten serviert.

Het eigentijdse restaurant verzorgt het ontbijt en serveert ook een diner met internationale gerechten.
Das Frühstück wird in einem modernen Restaurant serviert, das Ihnen abends eine Auswahl an Speisen aus aller Welt anbietet.

Elke kamer is ingericht in een combinatie van traditionele en eigentijdse stijlen. Het continentaal ontbijt wordt geserveerd op de binnenplaats bij het dompelbad.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und kombiniert einen traditionellen und zeitgenössischen Stil.

In de eigentijdse eetzaal wordt een Amerikaans ontbijt aangeboden.
Im modernen Speiseraum des Hotels wird täglich ein amerikanisches Frühstück serviert.

Het biedt eigentijdse accommodatie met een royaal ontbijt, op minder dan 2 km van het kasteel van Leeds.
Sie wohnen 8 km entfernt von Maidstone. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte und ein reichhaltiges Frühstück.

Een combinatie van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd in het eigen restaurant, dat ook een volledig Engels of continentaal ontbijt verzorgt.
Genießen Sie im Hotelrestaurant eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten und starten Sie den Tag mit einem englischen oder kontinentalen Frühstück.

Het ontbijt is tegen een toeslag beschikbaar in de eigentijdse ontbijtzaal van het Vizit Hotel of op het zonnige terras bij mooi weer.
Gegen Aufpreis wird das Frühstück im modernen Frühstücksraum des Vizit Hotel oder bei schönem Wetter auf der sonnigen Terrasse serviert.

Te Wanaka is een eigentijdse bed breakfast in het hart van het dorp Wanaka. De lodge biedt gratis WiFi en een volledig warm ontbijt, bereid met lokale ingrediënten.
Das Te Wanaka, ein modernes Bed Breakfast im Herzen von Wanaka, bietet kostenfreies WLAN und ein warmes Frühstück aus lokalen Zutaten.

Ontbijt wordt geserveerd in het eigentijdse restaurant dat ook een internationaal diner biedt.
Das Frühstück wird in einem modernen Restaurant serviert, das Ihnen abends eine Auswahl an Speisen aus aller Welt anbietet.