Traduction de «ontbijt en eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een ontbijt en eenvoudige accommodatie.
Freuen Sie sich auf das Frühstück und eine einfache Unterkunft.

Het biedt een ontbijt en eenvoudige accommodaties met gratis vast internet.
Es bietet Frühstück und schlichte Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang.

Hotel Il Patino ligt op het Toscaanse platteland en biedt een stevig ontbijt en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Il Patino begrüßt Sie in der ländlichen Toskana. Freuen Sie sich auf ein herzhaftes Frühstück und schlicht eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in Lawndale, Californië en bevindt zich op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis pendeldienst, een dagelijks gratis warm ontbijt en eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden en stranden in de buurt.
Dieses Hotel empfängt Sie in Lawndale (Kalifornien), nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Los Angeles mit einem kostenfreien Shuttleservice entfernt. Freuen Sie sich auf ein tägliches, warmes Frühstück sowie eine gute Anbindung an die Attraktionen und Strände in der Umgebung.

Locanda Gaia Sas beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een ventilator en biedt gratis parkeergelegenheid en een eenvoudig Italiaans ontbijt.
Das Locanda Gaia Sas erwartet Sie mit schlicht eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem Ventilator, kostenfreien Parkplätzen und einem einfachen Frühstück im italienischen Stil.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet. Daarnaast heeft u de mogelijkheid gebruik te maken van een eenvoudiger ontbijt dat wordt geserveerd van 05:30 tot 10:00 uur.
Morgens genießen Sie das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet und zwischen 05:30 und 07:00 Uhr wird ein einfaches Frühstück angeboten.

Elke ochtend wordt er een eenvoudig ontbijt geserveerd en er is een uitgebreid ontbijt beschikbaar tegen een toeslag.
Starten Sie den Tag mit einem kostenlosen, einfachen Frühstück.

Halfpension omvat ontbijt en een 3-gangen lunch of ontbijt en een eenvoudig diner.
Halbpension beinhaltet entweder Frühstück und ein 3-Gänge-Mittagessen oder Frühstück und ein einfaches Abendessen.

Het ontbijt van Clarion Hotel Arlanda is beschikbaar vanaf 05:00 uur, terwijl een eenvoudig ontbijt ook geregeld kan worden op aanvraag vanaf 04:00 uur in de Living Room.
Im Clarion Hotel Arlanda ist das Frühstück ab 05:00 Uhr erhältlich, während ein einfaches Frühstück auf Anfrage auch ab 04:00 Uhr im Living Room für Sie arrangiert werden kann.

U krijgt bij aankomst een gratis welkomstpakket, dat bestaat uit een eenvoudig ontbijt met thee, koffie, vruchtensap en koekjes.
Bei der Ankunft erhalten Sie ein kostenfreies Willkommenspaket, das ein einfaches Frühstück mit Tee, Kaffee, Saft und Keksen umfasst.