Traduction de «ontbijt de loungeruimtes en aangrenzende patio » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijt. De loungeruimtes en aangrenzende patio bieden alle gelegenheid om te ontspannen.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und in den Loungezimmern, die auf die möblierte Terrasse öffnen, können Sie entspannen.

Er zijn 2 grote loungeruimtes met houtkachels en een aangrenzend terras, waar u op de warmere dagen kunt genieten van het ontbijt.
Ihnen stehen 2 gemeinschaftlich genutzte Lounges mit Holzöfen und einer angrenzenden Terrasse zur Verfügung, auf der Sie an wärmeren Tagen auch Ihr Frühstück genießen können.

Voor extra gemak biedt Hotel Le Clos Du Buis een loungeruimte met een open haard en een patio'. s Ochtends wordt het ontbijt op de veranda geserveerd.
Für einen angenehmen Aufenthalt finden Sie am Hotel Le Clos du Buis eine Lounge mit einem Kamin und einem Klavier sowie eine Terasse, auf der am Morgen das Frühstück serviert wird.

Het ontbijt kan ook worden geserveerd in de overdekte patio die is begroeid met wilde wingerd. Gasten kunnen genieten van een drankje in de bar van het hotel of ontspannen in de rustieke loungeruimte.
Genießen Sie ein Getränk von der Hotelbar oder entspannen Sie in der im Landhausstil gestalteten Lounge.

Alle accommodaties hebben tevens een patio. U kunt in de traditionele loungeruimte bij de open haard zitten en genieten van een lekker, huisgemaakt ontbijt met brood, cake, jam en taarten.
Alle Unterkünfte bieten zudem Zugang zu einem Innenhof. Sie können in der traditionellen Lounge am Kamin sitzen und ein leckeres, hausgemachtes Frühstück mit Brot, Kuchen, Marmelade und Kuchen genießen.