Traduction de «ontbijt dat bij het inchecken besteld » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt dat bij het inchecken besteld moet worden.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstück, welches allerdings bereits bei Check-in bestellt werden muss und zu einem vereinbarten Zeitpunkt auf Ihr Zimmer gebracht wird.

Sommige hebben een lcd-tv. Het ontbijt kan via roomservice worden besteld.
Das Frühstück kann über den Zimmerservice bestellt werden.

U kunt ontbijt aanvragen bij het inchecken.
Ein Frühstück kann bei der Ankunft angefragt werden.

Er wordt ook dagelijks een continentaal ontbijt bereid; Er is een traditioneel Egyptisch ontbijt verkrijgbaar mits een dag van te voren besteld.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Das traditionelle ägyptische Frühstück ist einen Tag im Voraus zu bestellen.

De 2 kinderen profiteren in dit hotel van een gratis volledig ontbijt indien ze vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Die 2 Kinder frühstücken kostenfrei, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

De 2 kinderen profiteren in dit hotel van een gratis volledig ontbijt indien ze vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Die 2 Kinder erhalten ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis wanneer zij worden vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Falls mindestens eine erwachsene Begleitperson ein komplettes Frühstück bestellt, erhalten die 2 Kinder jeweils ein kostenfreies Frühstück.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis wanneer zij worden vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Die beiden Kinder frühstücken kostenfrei in Begleitung eines Erwachsenen, der ein komplettes Frühstück gebucht hat.

Het uitgebreide ontbijt is gratis voor de 2 kinderen, indien ze vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Die 2 Kinder genießen kostenfrei ein komplettes Frühstück, wenn Sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ebenfalls ein komplettes Frühstück konsumiert.

Het uitgebreide ontbijt is gratis voor 2 kinderen, indien ze vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Die 2 Kinder erhalten ein kostenfreies, komplettes Frühstück wenn Sie von einem zahlenden Erwachsenen begleitet werden.