Vertaling van "dagelijks een ontbijt dat bij het inchecken besteld " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt dat bij het inchecken besteld moet worden.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstück, welches allerdings bereits bei Check-in bestellt werden muss und zu einem vereinbarten Zeitpunkt auf Ihr Zimmer gebracht wird.

In het restaurant wordt voor een toeslag dagelijks een ontbijt geserveerd. Voor lunch en diner kunnen Italiaanse gerechten worden besteld.
Das Restaurant des Via Emilia bietet täglich ein kostenfreies Frühstück an. Mittags und abends lockt es mit italienischer Küche.

Er wordt ook dagelijks een continentaal ontbijt bereid; Er is een traditioneel Egyptisch ontbijt verkrijgbaar mits een dag van te voren besteld.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Das traditionelle ägyptische Frühstück ist einen Tag im Voraus zu bestellen.

Het ontbijt kan dagelijks worden besteld.
Sie können täglich Frühstück bestellen.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt aangeboden voor het ontbijt en kan op de kamers worden besteld.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird angeboten und kann auch auf die Zimmer bestellt werden.

Een dagelijks ontbijt kan worden genoten bij het zwembad en een lichte lunch kan besteld worden op aanvraag.
Das tägliche Frühstück können Sie am Pool genießen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en gasten kunnen gebruikmaken van snel inchecken.
Das Frühstück wird Ihnen täglich serviert, und im Vauban Hotel profitieren Sie von einem Express-Check-in.