Traduction de «ontbijt beschikbaar naast een aantal continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag is er een compleet Schots ontbijt beschikbaar, naast een aantal continentale opties.
Ein komplettes schottisches Frühstück sowie kontinentale Varianten werden jeden Tag angeboten.

Er is elke dag een uitgebreid ontbijt beschikbaar met warme en continentale etenswaren.
Die Speisen werden aus lokalen und saisonalen Produkten für Sie zubereitet. Freuen Sie sich jeden Morgen auf das reichhaltige Frühstück mit warmen und kontinentalen Optionen.

Er is een compleet Schots ontbijt beschikbaar, evenals een lichtere continentale optie.
Wählen Sie hier zwischen einem schottischen Frühstück oder einer leichteren kontinentalen Version.

Elke dag wordt een continentaal ontbijt met een aantal zelfgemaakte producten geserveerd. Ook is er een snel ontbijt beschikbaar.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit einigen hausgemachten Produkten angeboten. Ein Express-Frühstück ist ebenfalls erhältlich.

Het ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, evenals een uitgebreid aantal continentale producten.
Zum Frühstück werden die üblichen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen, sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen serviert.

Het ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, evenals een uitgebreid aantal continentale producten.
Zum Frühstück werden Ihnen die üblichen warmen Speisen, darunter vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen serviert.

Er is elke ochtend een gevarieerd aanbod voor het ontbijt beschikbaar, waaronder huisgebakken brood, gegrilde kippers en roerei met gerookte zalm. Tevens zijn er continentale opties en een traditioneel ontbijt mogelijk.
Neben hausgebackenem Brot, gegrilltem Räucherfisch oder Rührei mit Räucherlachs gibt es jeden Morgen ein vielfältiges Frühstücksangebot, zusätzlich zu traditionellen kontinentalen Varianten und einem warmen Frühstück.

Iedere ochtend zijn er verschillende soorten vers ontbijt beschikbaar, zoals een warm ontbijt of lichtere continentale opties, allemaal met scharreleieren, verse sappen, lokaal geproduceerde worstjes en koffie van een espressomachine.
Morgens wählen Sie aus einer Reihe von frisch zubereiteten Frühstücksoptionen aus. Genießen Sie ein warmes Frühstück oder die leichtere, kontinentale Option. Alle umfassen Freilandeier, frische Säfte, Würstchen aus der Region und Kaffee aus der Espressomaschine.

Het continentale ontbijt bestaat onder meer uit seizoensfruit, vruchtensapjes, en granen. Daarbij is er ook nog een traditioneel warm ontbijt beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich bei einem traditionellen warmen und bei einem kontinentalen Frühstück.

Het ontbijt is dagelijks beschikbaar en een aantal restaurants dat vele lokale en internationale gerechten serveert, ligt op minder dan 3 km van Mountain Views.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. In den nicht weiter als 3 km vom Mountain Views entfernten Restaurants genießen Sie die Auswahl an Gerichten der regionalen und der internationalen Küche.