Vertaling van "ontbijt beschikbaar naast een aantal continentale opties " (Nederlands → Duits) :

Elke dag is er een compleet Schots ontbijt beschikbaar, naast een aantal continentale opties.
Ein komplettes schottisches Frühstück sowie kontinentale Varianten werden jeden Tag angeboten.

Er is een compleet Schots ontbijt beschikbaar, evenals een lichtere continentale optie.
Wählen Sie hier zwischen einem schottischen Frühstück oder einer leichteren kontinentalen Version.

Er wordt elke dag een uitgebreid Iers ontbijt geserveerd. Er zijn ook continentale opties beschikbaar.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem irischen Frühstück oder Sie entscheiden sich für die kontinentale Auswahl.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes en een ruime keuze aan continentale opties.
Zum All-you-can-eat-Frühstück gehören warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große Auswahl an kontinentalen Optionen.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Das Frühstücksbuffet umfasst typische warme Speisen und vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes en een ruime keuze aan continentale opties.
Das reichhaltige All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Gerichte sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt, en bestaat uit een aantal warme producten, zoals vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme und vegetarische Speisen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Produkten.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Angebote sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksprodukten.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt, en bestaat uit een aantal warme producten, zoals vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Zum Frühstück genießen Sie warme und vegetarische Gerichte ebenso wie eine große kontinentale Auswahl - hier frühstücken Sie so viel, wie Sie möchten.

Iedere ochtend zijn er verschillende soorten vers ontbijt beschikbaar, zoals een warm ontbijt of lichtere continentale opties, allemaal met scharreleieren, verse sappen, lokaal geproduceerde worstjes en koffie van een espressomachine.
Morgens wählen Sie aus einer Reihe von frisch zubereiteten Frühstücksoptionen aus. Genießen Sie ein warmes Frühstück oder die leichtere, kontinentale Option. Alle umfassen Freilandeier, frische Säfte, Würstchen aus der Region und Kaffee aus der Espressomaschine.