Traduction de «ontbijt als traditioneel britse en continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert zowel een volledig Engels ontbijt als traditioneel Britse en continentale gerechten.
Traditionelle britische und kontinentale Gerichte sowie das komplette englische Frühstück genießen Sie im Restaurant.

In het Courtyard Restaurant worden een volledig Engels ontbijt en traditioneel Britse gerechten geserveerd.
Das Courtyard Restaurant serviert Ihnen ein englisches Frühstück und klassische britische Gerichte.

Op het menu van Star staan traditioneel Britse gerechten en u kunt op elk moment van de dag een compleet Engels ontbijt bestellen.
Das Star bietet Ihnen traditionelle britische Gerichte und den ganzen Tag über ein englisches Frühstück.

U kunt elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt in de stijlvolle open eetzaal. U kunt er tevens genieten van traditioneel Britse specialiteiten, waaronder verse vis.
Im eleganten Speisesaal wird ein englisches Frühstück serviert. Genießen Sie zudem die traditionelle britische Küche mit verschiedenen Spezialitäten, darunter auch Gerichte mit frischem Fisch, im offen geschnittenen Essbereich.

Het restaurant van het White Hart heeft eiken balken en opengewerkte stenen muren, en serveert traditioneel Britse gerechten en een stevig ontbijt.
Bewundern Sie die Eichenbalken und das Sichtmauerwerk im Restaurant des White Hart, das Ihnen traditionelle britische Küche und ein herzhaftes Frühstück serviert.

Veel kamers beschikken over originele kenmerken. Het restaurant van Eskdale Lodge serveert traditioneel Britse gerechten en een warm ontbijt in de victoriaanse eetkamer met lambrisering.
Das Restaurant der Eskdale Lodge serviert traditionelle britische Küche und ein warmes Frühstück im holzgetäfelten, viktorianischen Speisesaal.

In het hotel is een compleet Engels of continentaal ontbijt beschikbaar, en in het restaurant op locatie worden traditioneel Britse barmaaltijden geserveerd.
Hier genießen Sie am Morgen ein komplettes englisches oder kontinentales Frühstück und im Hotelrestaurant werden traditionelle britische Pubgerichte serviert.

Het ontbijt bestaat uit zowel gekookte (Britse) als continentale producten.
Beim Frühstück haben Sie die Wahl aus warmen und kontinentalen Elementen.

Voor ontbijt en diner wordt een combinatie van traditioneel mediterrane en continentale gerechten geserveerd in buffetvorm.
Eine Kombination aus traditionellen mediterranen und kontinentalen Gerichten wird Ihnen in Buffetform zum Frühstück und Abendessen aufgetragen.

In het restaurant van het New Windsor worden het continentale ontbijt en traditioneel Franse gerechten geserveerd.
Das Restaurant im New Windsor Hotel bietet ein kontinentales Frühstück und traditionelle französische Küche.