Vertaling van "ons verblijft bent " (Nederlands → Duits) :

Wanneer u bij ons verblijft, bent u in een paar minuten in Peel Street, waar u winkels, een theater, bioscopen en pubs vindt.
Als Gast bei uns sind Sie in der Nähe der Peel Street mit Einkaufsmöglichkeiten, Kinos und Pubs.

Als u in het hotel verblijft, bent u ook van harte welkom in de moderne sauna en fitnessruimte, zonder extra kosten.
Die moderne Sauna und den Fitnessraum nutzen Sie als Gast des Best Western City Hotel Braunschweig kostenfrei.

Bij de inrichting heeft men zich laten inspireren door een muzikaal thema. Wanneer u in het A l'Hotel verblijft bent u dicht bij de snelweg, de Hippodroom, het Palais des Sports en het Zenith.
Im A l'Hotel wohnen Sie in der Nähe der Autobahn, des Hippodroms, des Palais des Sports und des Zenith.

U verblijft op een schitterend privélandgoed in een vredige omgeving en bent gegarandeerd van een ontspannen verblijf in het charmante Oisterwijk.
Das Landgoed de Rosep befindet sich auf einem wunderschönen Privatgelände im zauberhaften Oisterwijk und bietet eine ruhige Umgebung für einen erholsamen Aufenthalt.

U verblijft in comfortabele kamers met een flatscreen-tv , een minibar en gratis internet en ook de rest van de BB bent u van alle gemakken voorzien.
Freuen Sie sich auf die komfortable Ausstattung Ihres Zimmers mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und kostenfreiem Internetzugang.

Als u bij het Harvard Irving House verblijft, dan bent u op loopafstand van het Massachusetts Institute of Technology evenals charmante winkeltjes en lokale restaurants.
Vom Harvard Irving House erreichen Sie das Massachusetts Institute of Technology sowie mehrere schöne Geschäfte und Restaurants bequem zu Fuß.

Via een nabijgelegen hoofdweg bent u zo de stad uit en de toegang tot de luchthaven is eenvoudig, omdat u niet in het drukke centrum verblijft.
Eine städtische Hauptstraße verläuft in der Nähe, so dass Sie den Flughafen sogar einfacher erreichen, als wenn Sie im quirligen Zentrum wohnen.

U verblijft in een van de 34 comfortabele kamers en-suites en bent verzekerd van rustige en verfijnde momenten.
Hier erwarten Sie 34 komfortable Zimmer und Suiten.

Of u nu voor werk of ontspanning verblijft, Bamboo House Phuket anticipeert op uw persoonlijke behoeften, zodat u verzekert bent van een ontspannen en comfortabel verblijf.
Ob Sie sich erholen möchten oder arbeiten müssen - das Bamboo House liest Ihnen Ihre Wünsche von den Augen ab, damit Sie eine entspannenden und erholsamen Aufenthalt genießen.