Vertaling van "ons restaurant trotse winnaar " (Nederlands → Duits) :

De moderne keuken van ons restaurant, trotse winnaar van 2 AA rozetten, zal gasten en andere bezoekers bekoren.
Die moderne Küche unseres Restaurant, stolzer Gewinner von 2 AA-Rosetten, begeistert Einheimische und Urlauber.

De accommodatie is de trotse winnaar van de door de stad York uitgeloofde onderscheiding 'Guest House of the Year' 2012 en 2013.
Die Unterkunft wurde mit dem Preis York Tourism Awards " Pension des Jahres" 2012 und 2013 ausgezeichnet.

Het Daviot Lodge is een trotse winnaar van de AA Accommodatie van het Jaar van Schotland/Noord-Ierland 2006.
Die Daviot Lodge ist ein stolzer Gewinner der Auszeichnung AA Gästezimmer des Jahres für Schottland/Northern Ireland 2006.

The Ancient Gatehouse is de trotse eigenaar van het gerenommeerde Rugantino Restaurant waar u kunt genieten van een hartelijke sfeer en gerechten uit de authentieke Italiaanse keuken.
Besuchen Sie im Ancient Gatehouse auch das hervorragende Restaurant Rugantino, das in freundlichem Ambiente authentische italienische Küche serviert.

Het restaurant van het hotel, Dish, was in 2014 winnaar van de TAA State Awards for Excellence " Hotel Restaurant van het Jaar" en heeft een warme en vriendelijke sfeer.
Das Hotelrestaurant Dish erhielt 2014 die Auszeichnung vom TAA Staat Awards for Excellence " Hotel Restaurant Of The Year" und bietet eine warme sowie freundliche Atmosphäre.

In het restaurant Green Room worden heerlijke gerechten geserveerd van James Nathan, voormalig winnaar van het BBC-programma MasterChef.
Das Restaurant Green Room serviert Ihnen eindrucksvolle Gerichte von James Nathan, einem der Gewinner der BBC-Kochsendung MasterChef.

Tezamen hebben de 2 restaurants een Michelin-ster, 4 AA-rozetten, de talentvolle chef-kok Matt Gillan en chef-kok Steven Edwards, winnaar van MasterChef: The Professionals 2013.
Die Speisen werden Ihnen vom talentierten Chefkoch Matt Gillan und dem Chefkoch Steven Edwards, dem Sieger des Masterchef: The Professionals 2013, zubereitet.

Secrets Maroma Beach Riviera Cancun is winnaar van de AAA 5 Diamond Award en biedt 12 buitenzwembaden, 9 verschillende restaurants en een koffietentje.
Das Secrets Maroma Beach Riviera Cancun begrüßt Sie mit 12 Außenpools, 9 verschiedenen Restaurants und einem Café.

Het biedt elegante kamers met airconditioning, de AA Rosette winnaar Yew Tree Restaurant en The Jarvey's Rest Traditional Irish Pub.
Freuen Sie sich auf elegante, klimatisierte Zimmer, das preisgekrönte Restaurant Yew Tree und den traditionellen Irish Pub Jarvey's Rest.