Traduction de «onlangs gerenoveerde grand » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Grand Asiyan ligt in Laleli, op slechts 15 minuten lopen van de historische wijk Sultanahmet in Istanbul en biedt elegante accommodaties.
Das in Laleli gelegene und kürzlich renovierte Grand Asiyan bietet elegante Unterkünfte, nur 15 Gehminuten von Istanbuls historischem Stadtteil Sultanahmet entfernt.

De kamers van het Grand Cayman Marriott Beach Resort zijn onlangs gerenoveerd en bieden de ontspannen sfeer en inrichting van een strandhuis. Ze beschikken over een koffiezetapparaat en een koelkast.
Die neu renovierten Zimmer im Grand Cayman Marriott Beach Resort bieten Ihnen das entspannte Ambiente und Dekor eines Strandhauses und sind mit einer Kaffeemaschine und einem Kühlschrank ausgestattet.

Het Grand Mercure Nelson Monaco is een resort in de stijl van een dorp. Het biedt uitzicht op het water van de Waimea Inlet, en beschikt over een onlangs gerenoveerd restaurant, The Monaco Kitchen.
Mit Aussicht über das Waimea Inlet begrüßt Sie das Grand Mercure Nelson Monaco, ein Resort im Stil eines Dorfes, mit dem neu renovierten Restaurant The Monaco Kitchen.

Grand Hotel Moroni is een onlangs gerenoveerd 4-sterren hotel gelegen aan de kust van Finale Ligure, bij de Tyrrheense Zee. Dit comfortabele hotel bevindt zich aan de Italiaanse Riviera, aan de belangrijkste boulevard van de stad, omzoomd door palmbomen.
Das vor Kurzem renovierte 4-Sterne-Hotel Grand Hotel Moroni befindet sich an der Küste von Finale Ligure am Tyrrhenischen Meer. Sie wohnen an der zentralen, mit Palmen gesäumten Strandpromenade direkt an der italienischen Riviera.