Traduction de «onlangs geopend restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs geopende restaurant is elke avond in het hoogseizoen geopend en serveert mediterrane specialiteiten.
Das neu eröffnete Restaurant ist in der Hauptsaison jeden Abend geöffnet und serviert mediterrane Spezialitäten.

Naast het hotel bevindt zich een onlangs geopend restaurant, waar de hele dag door warme maaltijden worden geserveerd.
Direkt neben dem Hotel befindet sich ein neu eröffnetes Restaurant, das den ganzen Tag über warme Mahlzeiten serviert.

Het onlangs geopende restaurant Bellini's serveert klassieke, gastronomische gerechten en een uitgebreide selectie exclusieve wijnen.
Das neu eröffnete Restaurant Bellini's bietet klassische Gourmetküche mit einer umfangreichen Auswahl an erlesenen Weinen.

In het onlangs geopende restaurant " La Coll'inn" wordt een verscheidenheid aan gerechten geserveerd voor lunch en diner.
Das neu eröffnete Restaurant La Coll'inn serviert Ihnen eine Auswahl an Speisen zum Mittag- und Abendessen.

In het onlangs geopende restaurant worden traditionele streekgerechten geserveerd.
Das neu eröffnete Restaurant verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten aus der Region.

U vindt er tevens een onlangs geopend stijlvol restaurant waar Tsjechische gerechten worden geserveerd. Valdštejn bevindt zich op een gemakkelijke loopafstand van restaurants en diverse winkels.
Weitere Restaurants und verschiedene Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit onlangs geopende designhotel beschikt over het prijswinnende gastronomisch restaurant PM Vänner, gekozen tot 9de beste Zweedse eetgelegenheid in de Witte Gids van dit jaar.
Dieses neu eröffnete Designhotel verfügt über das preisgekrönte Gourmetrestaurant PM Vänner, das im diesjährigen White Guide auf den 9.

Dineer in het restaurant of in de onlangs geopende serre, terwijl u geniet van het uitzicht op de majestueuze koninklijke paleizen (Königsschlösser) van de Beierse Alpen.
Beim Essen im Restaurant oder im neu eröffneten Wintergarten genießen Sie den Blick auf die majestätischen Königsschlösser in den Bayerischen Alpen.

Het onlangs geopende Grand Hotel Trenčin ligt in het hart van de oude binnenstad van Trenčin en beschikt over een uitstekend restaurant en wellness-faciliteiten, zoals een sauna, een jacuzzi en een solarium.
Das neu eröffnete Grand Hotel befindet sich im Herzen der Altstadt von Trenčin und verfügt über ein gehobenes Restaurant und Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

Het onlangs geopende 'MARY'S Restaurant' biedt gastronomische specialiteiten, regionale lekkernijen en uitgelezen wijnen.
Das neu eröffnete " MARY's Restaurant" bietet Gourmet-Spezialitäten, regionale Köstlichkeiten und erlesene Weine.