Vertaling van "ongeveer even ver naar fowey " (Nederlands → Duits) :

The Royal Inn ligt iets minder dan 10 km ten oosten van St Austell en op 13 minuten rijden van het spectaculaire Eden Project. Het is ongeveer even ver naar Fowey, het vroegere huis van Daphne du Maurier.
Etwa 10 km östlich von St. Austell erwartet Sie das The Royal Inn eine 13-minütige Fahrt vom spektakulären Eden Project und eta dieselbe Entfernung von Fowey, dem ehemaligen Haus von Daphne du Maurier entfernt.

Het centrum van Eindhoven bereikt u met de auto binnen 25 minuten en het is ongeveer even ver naar 's-Hertogenbosch.
Das Stadtzentrum von Eindhoven und die Stadt 's-Hertogenbosch erreichen Sie innerhalb von 25 Fahrminuten.

Het ligt op 1 uur rijden van de Bodensee, dat is ongeveer even ver als naar zowel Füssen als Oberstdorf.
Zum Bodensee sowie nach Füssen und Oberstdorf fahren Sie 1 Stunde.

The Annexe, Appleton House bevindt zich 11 km ten oosten van Weston-super-Mare aan de noordelijke kust van Somerset, en ongeveer even ver van Cheddar Gorge.
Das The Annexe at Appleton House liegt 11 km östlich von Weston-super-Mare an der Nordküste von Somerset.

U wandelt in 2 minuten naar een busstation en het is even ver naar (veer-)haven.
Eine Bushaltestelle erreichen Sie in knapp 2 Minuten zu Fuß, ebenso wie den Fährhafen und den Hafen.

Vanaf de accommodatie is het zo'n 30 minuten rijden naar de pretparken Gardaland en Movieland. De rit naar Verona duurt ongeveer even lang en het is 8 km naar Sirmione.
Verona und die Vergnügungsparks Gardaland sowie Movieland liegen 30 Fahrminuten entfernt, während Sie Sirmione nach 8 km erreichen.

Vanaf de accommodatie is het ook niet ver naar de Engels grens en is het 45 minuten rijden naar Welshpool. U vindt de boerderij ongeveer 32 km ten westen van het historische Shrewsbury.
Die Stadt Welshpool in der Nähe der englischen Grenze erreichen Sie mit dem Auto in 45 Minuten. Sie liegt etwa 32 km westlich der historischen Stadt Shrewsbury.

Het is even ver lopen naar de veerhaven waar u de boot naar andere kuststeden in de regio Cinque Terre kunt nemen. Op loopafstand van uw appartement vindt u winkels en restaurants die streekgerechten serveren.
Geschäfte und regionale Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten von Ihrem Apartment entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 10 minuten rijden naar het centrum van Christchurch. Het is even ver rijden naar de internationale luchthaven van Christchurch.
Ins Stadtzentrum von Christchurch gelangen Sie in 10 Fahrminuten und zum internationalen Flughafen Christchurch sind es ebenfalls 10 Fahrminuten.