Traduction de «ongeveer 40 minuten rijden ten zuid-oosten » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Glasgow ligt op ongeveer 40 minuten rijden ten zuid-oosten van de stad.
Das Zentrum von Glasgow liegt etwa 40 Autominuten südöstlich der Stadt.

De accommodatie ligt op ongeveer 8 minuten rijden ten oosten van het centrum van de stad.
Die Unterkunft befindet sich etwa 8 Autominuten östlich der Innenstadt.

The Old Rectory ligt op ongeveer 1 uur rijden ten oosten van Brighton en op ongeveer 40 minuten van Eastbourne.
Hastings liegt etwa 1 Autostunde östlich von Brighton und rund 40 Minuten von Eastbourne entfernt.

Friar Tucks ligt ongeveer 24 km ten oosten van het Forest of Dean, op ongeveer 25 minuten rijden van Cheltenham en op iets meer dan 30 minuten van Cirencester in de Cotswolds.
Die Unterkunft Friar Tucks liegt etwa 24 km östliche vom Forest of Dean und etwa 25 Fahrminuten von Cheltenham sowie etwas mehr als 30 Minuten von Cirencester in the Cotswolds entfernt.

Het koninklijke kuuroord Tunbridge Wells ligt op ongeveer 30 minuten rijden naar het westen. De Eurostar-terminal in treinstation Ashford International ligt op 23 km ten oosten van de accommodatie.
Den königlichen Kurort Tunbridge Wells erreichen Sie nach etwa 30 Minuten Fahrt nach Westen und das Eurostar-Terminal im Bahnhof Ashford International liegt etwas über 23 km östlich des Dorfes.

De markt stad Holsworthy bevindt zich 21 km ten oosten van de herberg en het nationaal park Dartmoor is bereikbaar in ongeveer 45 minuten rijden.
Die Marktgemeinde Holsworthy wartet rund 21 km in nördlicher Richtung auf Ihren Besuch. Vom Dartmoor-Nationalpark trennen Sie etwa 45 Fahrminuten.

Dit Zuid-Schotse hotel op circa 40 km van de grens met Engeland ligt op ongeveer 35 minuten rijden van Northumberland Kielder Forest Park en op 20 minuten van de prachtige Abdij van Jedburgh.
Sie wohnen in dem in Südschottland gelegenen Hotel knapp 40 km von der englischen Grenze entfernt. Vom Kielder Forest Park in Northumberland fahren Sie 35 Minuten zur Unterkunft. Eine 20-minütige Fahrt trennt Sie indes von der zauberhaften Jedburgh Abbey, der Ruine eines Augustinerklosters.

Het huisje bevindt zich op ongeveer 17,5 km ten oosten van Nationaal Park Dartmoor en op 10 minuten rijden van het mooie vissersdorp Shaldon en zijn schilderachtige haven en vele gastronomische restaurants en cafés.
Sie wohnen ca. 17 km östlich vom Nationalpark Dartmoor. Das Cottage liegt eine 10-minütige Fahrt vom hübschen Fischerdorf Shaldon mit seinem malerischen Hafen und einer Vielzahl von guten Restaurants und Cafés entfernt.

The Royal Inn ligt iets minder dan 10 km ten oosten van St Austell en op 13 minuten rijden van het spectaculaire Eden Project. Het is ongeveer even ver naar Fowey, het vroegere huis van Daphne du Maurier.
Etwa 10 km östlich von St. Austell erwartet Sie das The Royal Inn eine 13-minütige Fahrt vom spektakulären Eden Project und eta dieselbe Entfernung von Fowey, dem ehemaligen Haus von Daphne du Maurier entfernt.

Er worden ook tal van massages gegeven. Hotel Staribacher ligt op ongeveer 40 km ten zuiden van Graz en op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Graz.
Das Hotel Staribacher befindet sich etwa 40 km südlich von Graz, während Sie den Flughafen Graz in 20 Fahrminuten erreichen.