Traduction de «ongeveer 1 uur naar valencia » (Néerlandais → Allemand) :

U reist vanaf het treinstation van Xativa in ongeveer 1 uur naar Valencia.
Nach Valencia fahren Sie ab dem Bahnhof Xativa wenig mehr als 1 Stunde.

Met de auto of de trein reist u in 1 uur naar Valencia en de luchthaven.
Die Innenstadt und den Flughafen von Valencia erreichen Sie mit der Bahn oder dem Auto in 1 Stunde.

U rijdt in minder dan 1 uur naar Valencia.
Nach Valencia gelangen Sie mit dem Auto in weniger als 1 Stunde.

Via de snelweg AP-7 rijdt u in 1,5 uur naar Valencia.
Valencia erreichen Sie über die Autobahn AP-7 in 1,5 Stunden.

Vanaf de luchthaven Sam Ratulangi rijdt u in ongeveer 1 uur naar de haven van Bunaken en vanaf deze haven vaart u in ongeveer 1 uur naar het resort.
Zum Flughafen Sam Ratulangi gelangen Sie vom Hafen Bunaken nach etwa 1 Fahrstunde und die Unterkunft befindet sich eine 1-stündige Bootsfahrt vom Hafen entfernt.

Er zijn 5 buslijnen en een tram. Daarmee reist u in 25 minuten naar het centrum van Valencia en in 1 uur naar de luchthaven van Valencia.
Es gibt 5 Buslinien und eine Straßenbahn, die Sie innerhalb von 25 Minuten ins Zentrum von Valencia bringen. Die Fahrt zum Flughafen Valencia dauert 1 Stunde.

De accommodatie bevindt zich op 15 minuten rijden van het centrum van Tomohon en op ongeveer een uur rijden van het stadscentrum van Manado. U rijdt in ongeveer 1,5 uur naar de luchthaven Sam Ratulangi.
Das Zentrum von Tomohon erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 15-minütigen Fahrt. Das Stadtzentrum von Manado liegt eine einstündige Autofahrt entfernt, und vom Flughafen Sam Ratulangi gelangen Sie mit dem Auto in 1,5 Stunden zur Unterkunft.

Vanuit Rothesay vertrekken er veerboten naar Wemyss Bay, op ongeveer 48 km van Glasgow. U rijdt in ongeveer 1 uur naar Loch Lomond en het Trossachs Nationaal Park.
Rothesay bietet Fährverbindungen nach Wemyss Bay. Von dort erreichen Sie nach rund 48 km Glasgow und in etwa 1 Fahrstunde den Nationalpark Loch Lomond and The Trossachs.

Vanaf daar is het 2 uur naar Krabi Town en ongeveer 2 uur en 15 minuten naar Ao Nang en Railay.
Von dort gelangen Sie nach 2-stündiger Fahrt in die Stadt Krabi und nach 2 Stunden und 15 Minuten Fahrt erreichen Sie Ao Nang und Railay.

Het is 1 uur rijden naar Granada en ongeveer 2 uur naar de skigebieden van de Sierra Nevada.
Granada liegt nur 1 Autostunde entfernt, während Sie die Skigebiete der Sierra Nevada in etwa 2 Stunden erreichen.