Vertaling van "ongerepte platteland van sardinië " (Nederlands → Duits) :

Het S’Arenada Hotel is een voormalige boerderij en verwelkomt reizigers die op zoek zijn naar een ontspannen en rustig verblijf, omgeven door het ongerepte platteland van Sardinië.
Das S'Arenada Hotel befindet sich in einem ehemaligen Bauernhaus und bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in der unberührten Landschaft Sardiniens.

Hotel Orlando Resort ligt aan de voet van nationaal park Gennargentu, in 1 van de meest ongerepte gebieden van Sardinië.
Am Rand des Nationalparks Gennargentu liegt das Orlando Resort in einer der naturbelassensten Regionen Sardiniens.

Ecoparco Neulè bevindt zich op een ideale locatie om het ongerepte gebied van Sardinië te verkennen.
Der Ecoparco Neulè ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der unberührten umliegenden Gegend Sardiniens.

U bent hier omgeven door de ongerepte natuur van Sardinië en bevindt zich dicht bij enkele van de beste stranden van het eiland. Hier biedt Hotel l'Ulivo u comfortabele kamers met uitzicht op de bergen.
Umgeben von der unberührten sardinischen Landschaft und ganz in der Nähe von einigen der schönsten Strände der Insel bietet das Hotel l'Ulivo komfortable Zimmer mit Blick auf das Meer und die Berge.

Het ongerepte platteland is ideaal voor lange wandelingen en panoramische fietstochten.
Die unberührte Landschaft lädt zu ausgedehnten Spaziergängen und Fahrradtouren ein.

Het hotel wordt omgeven door het platteland van Sardinië en verkoopt zelfgemaakte wijn en salami, plus de likeuren grappa en limoncello.
Das Tenuta Pilastru liegt inmitten der sardischen Landschaft und verkauft hausgemachten Wein und Salami sowie Grappa und Limoncello-Likör.

Agriturismo Guthiddai ligt in het rustige platteland van Sardinië, aan de voet van het nationale park Gennargentu.
Das Agriturismo Guthiddai erwartet Sie inmitten der ruhigen sardischen Landschaft am Fuße des Nationalparks Gennargentu.

Het vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het gebied. Het hotel is een startpunt voor veel excursies en uitstapjes, ligt dicht bij de zee en op het prachtige, ruige, ongerepte platteland van Camargue.
Dieses Hotel bietet die ideale Basis für die Erkundung der Region. Sie wohnen in herrlicher Lage für Ausflüge und Besichtigungstouren, nahe dem Meer sowie in der wilden und unberührten Landschaft der Camargue.

Hotel Ortixeddus ligt op een groot landgoed, omgeven door het platteland van Sardinië, en biedt een tuin en sportfaciliteiten.
Mitten im ländlichen Sardinien erwartet Sie das Hotel Ortixeddus in einem großen Anwesen mit einem Garten und Sportanlagen.

Dit schilderachtige BB ligt midden op het platteland van Sardinië en beschikt over een buitenzwembad en een grote mediterrane tuin.
Mitten in der sardischen Landschaft bietet dieses malerische BB einen Außenpool und einen großen mediterranen Garten.