Traduction de «ongerepte landschap van devonshire » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Edwardiaanse landhuis ligt in het ongerepte landschap van Devonshire, en biedt een panoramisch uitzicht, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bekroond restaurant.
In der unberührten Landschaft der Grafschaft Devonshire bietet Ihnen dieses Hotel auf einem Ferienhof aus der Zeit Eduards VII. eine Panoramaaussicht, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, kostenfreie Parkplätze und ein preisgekröntes Restaurant.

Het mooie en ongerepte landschap leent zich uitstekend voor een avondwandeling.
Die wunderschöne, unberührte Landschaft ist der perfekte Ort für einen Abendspaziergang.

Geniet van het ongerepte landschap en maak een wandeling langs het gouden zandstrand.
Erleben Sie eine intakte Naturlandschaft und spazieren Sie entlang der goldenen Sandstrände.

Bijna elke accommodatie van Sayari Camp kijkt uit over het ongerepte landschap van de Serengeti.
Im Sayari Camp genießen Sie an fast jedem Ort Aussicht auf die unberührte Landschaft der Serengeti.

Geniet na een ontdekkingstocht door het ongerepte landschap van heerlijke regionale en internationale gerechten in het restaurant van het hotel.
Regionale und internationale Speisen werden im Hotelrestaurant serviert.

Agriturismo Casa Fibianello is een historisch stenen gebouw met 2 barbecues. Het wordt omgeven door het ongerepte landschap van Maremma.
Umgeben von der unberührten Landschaft der Maremma erwartet Sie das Agriturismo Casa Fibianello in einem historischen Steinhaus mit 2 Grillplätzen.

Het Rose Garden Resort Spa biedt topklasse wellnessbehandelingen in het spa- en wellnesscentrum O SPA en wordt omgeven door het ongerepte landschap van het Jiuxi Park en de rivier de Qiantang.
Das Rose Garden Resort Spa begrüßt Sie umgeben von der unberührten Landschaft des Parks Jiuxi und des Qiantang-Flusses. Es bietet Ihnen erstklassige Kur-/Wellnessanwendungen im Spa- und Wellnesscenter O SPA.

De Mallnitz hoogvlakte ligt op 1.200 meter boven de zeespiegel, en is een ideaal vertrekpunt voor wandelingen in het ongerepte landschap van het Nationaal park Hohe Tauern.
Das auf 1 200 m Seehöhe gelegene Mallnitzer Hochplateau ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die unberührte Landschaft des Nationalparks Hohe Tauern.

Hotel Der Seehof biedt verschillende sportfaciliteiten - van golf en zwemmen tot wandelen in een ongerept landschap en individuele fitnessprogramma's.
Im Hotel Der Seehof erwarten Sie verschiedene Sportaktivitäten - von Golf und Schwimmen bis hin zum Wandern in unberührter Natur sowie individuelle Fitnessprogramme.

Dit prachtige boerderijhuis ligt aan de voet van de Tramuntana Bergen, te midden van het schitterende, ongerepte landschap dat in het noorden van het eiland te vinden is.
Dieses wunderschöne mallorquinische Bauernhaus liegt am Fuße des Gebirgszugs Serra de Tramuntana und ist von der wunderschönen, unberührten Landschaft des Nordens der Insel umgeben.