Traduction de «stadsplein en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Prague Boutique Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het oude centrum van Praag, op slechts 200 meter van de astronomische klok Orloj en het Oude Stadsplein, en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude in der Prager Altstadt, nur 200 m von der astronomischen Uhr Orloj und dem Altstädter Ring entfernt, bieten die Prague Boutique Apartments komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

DamaRoom 1st ligt op 3 minuten lopen van de rivier de Moldau en op 25 minuten lopen van het Oude Stadsplein, en beschikt over gratis WiFi en een appartement met airconditioning.
Nur 3 Gehminuten von der Moldau und 25 Gehminuten vom Altstadtplatz entfernt, erwartet Sie das klimatisierte Apartment DamaRoom 1st mit kostenfreiem WLAN.

Muong Thanh Vung Tau ligt aan Thong Nhat-straat, op een steenworp afstand van het stadsplein, en beschikt over moderne kamers met airconditioning, een spa en een restaurant met Vietnamese en internationale gerechten.
Das Muong Thanh Vung Tau begrüßt Sie an der Straße Thong Nhat, nur wenige Schritte vom Stadtplatz entfernt und bietet Ihnen moderne und klimatisierte Zimmer, einen Wellnessbereich und ein Restaurant an der Unterkunft mit vietnamesischen und internationalen Gerichten.

Motel One Prague ligt op 5 minuten lopen van het Naměstí Republiky-plein en 1 km van het Oude Stadsplein en beschikt over de One Lounge bar, gratis WiFi, en kamers met airconditioning.
Das 1 km vom Altstädter Ring und 5 Gehminuten vom Platz der Republik entfernte Motel One Prague bietet Ihnen die Bar One Lounge, kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Hotel Sarai ligt op slechts 200 meter van het Stadsplein in Środa Śląska. Het beschikt over gratis WiFi.
Das Hotel Sarai liegt nur 200 m vom Marktplatz der Stadt Środa Śląska (Neumarkt in Schlesien) entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Hotel Alpin ligt naast het stadsplein en de boulevard. Het beschikt over kamers met gratis WiFi, een lcd-tv en een koelkast.
Das Hotel Alpin begrüßt Sie gleich am Stadtplatz und der Promenade. Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV und einem Kühlschrank.

Dit hotel beschikt over een hot tub en ligt op slechts 4 blokken van het centrale stadsplein van Jackson Hole en in de directe nabijheid van de beste skigebieden.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 4 Blocks vom zentralen Stadtplatz von Jackson Hole entfernt.

Dit hotel ligt op 3 stratenblokken van het stadsplein van Jackson en beschikt over een binnenzwembad, een droge sauna, en gratis WiFi in alle kamers.
Nur 3 Häuserblocks vom Jackson Town Square entfernt bietet Ihnen dieses Hotel einen Innenpool, eine Trockensauna und kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

Deze accommodatie ligt in het centrum van Praag, vlak achter de Tyn-kathedraal en op 120 meter van het Oude Stadsplein. Old Town Boutique Apartments beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras.
Im Stadtzentrum von Prag, gleich hinter der Teynkirche und 120 m vom Marktplatz entfernt, bieten Ihnen die Old Town Boutique Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse.

Hotel Mánes ligt in het centrum van Praag, naast de rivier de Moldau en op minder dan 1 km van het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein. Het heeft een modern interieur en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning.
Das Hotel Mánes begrüßt Sie im Herzen von Prag und am Ufer der Moldau sowie nur 1 km vom Wenzelsplatz und dem Altstädter Ring entfernt. Freuen Sie sich auf das moderne Interieur dieses Hotels und stilvolle, klimatisierte Zimmer.