Traduction de «onderhouden tuinen ruime zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

De Kipriotis Village ligt te midden van prachtige, goed onderhouden tuinen, ruime zwembaden en recreatievelden.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub und viel Spaß in Psalidi, das nur 3 km von der Stadt Kos trennen. Das Kipriotis Village befindet sich inmitten eines hübschen, gepflegten Gartens mit großen Pools und Freizeitanlagen.

De moderne, luxe kamers hebben een balkon of een patio met uitzicht op de goed onderhouden tuinen en zwembaden of de Egeïsche Zee.
Die modernen, luxuriösen Zimmer bestechen durch einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Ägäische Meer oder die gepflegten Gärten und Pools des Hotels.

Old Village Prestige in Vilamoura wordt omgeven door goed onderhouden tuinen en 3 zwembaden. Het bevindt zich op 5 minuten rijden van het strand van Falésia.
Das Old Village Prestige liegt von gepflegten Gärten und 3 Swimmingpools umgeben in Vilamoura, 5 Fahrminuten vom Strand Falésia entfernt.

Het complex beschikt over een zonneterras, 3 zwembaden, een buffetrestaurant, goed onderhouden tuinen en een bar met een terras.
Der Komplex verfügt über eine Sonnenterrasse, 3 Pools, ein Buffetrestaurant, Grünanlagen sowie eine Terrassenbar.

Het wordt omringd door goed onderhouden tuinen en beschikt over 2 zwembaden en gratis parkeergelegenheid.
Sie wohnen inmitten gepflegter Gärten und können sich auf 2 Swimmingpools und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft freuen.

Il Podere Di Monte Sixeri heeft 4 zwembaden en prachtig onderhouden tuinen.
Das Il Podere verfügt über insgesamt 4 Pools und wunderschön angelegte Gärten.

Dit 18e-eeuwse pand is volledig gerestaureerd en biedt ruime, goed onderhouden tuinen met een speeltuin en gratis parkeergelegenheid.
Dieses vollständig renovierte Anwesen aus dem 18. Jahrhundert bietet einen großen, gepflegten Garten mit Spielplatz und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het Hambros heeft de stijl van een landhuis en biedt ruime, smaakvol ingerichte kamers, waarvan de meeste uitzicht hebben op de goed onderhouden tuinen.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hambros im Herrenhaus-Stil bieten Ausblick auf die wunderschönen gepflegten Gärten.

Het Akrathos Houses is gevestigd te midden van 3000 m² aan goed onderhouden tuinen en biedt een complex van ruime appartementen met gemeubileerde balkons en patio's met uitzicht op de zee en de tuin.
Die Unterkunft Akrathos Houses ist eine Anlage geräumiger Apartments mit Balkon und Terrassen sowie Meer- und Gartenblick inmitten einer 3.000 m² großen, gepflegten Gartenanlage.

Het 3-sterrenaparthotel Villas Duc - Rhodes ligt op minder dan 150 meter van zee in Ialyssos en beschikt over ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid te midden van goed onderhouden tuinen.
In der Gegend von Ialyssos, nur 150 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne-Aparthotel Villas Duc - Rhodes mit geräumigen Unterkünften zur Selbstversorgung inmitten gepflegter Gärten.