Traduction de «onder meer turkse » (Néerlandais → Allemand) :

In het lichte en ruime spacentrum vindt u onder meer Turkse en Finse sauna's en een zwembad, en kunt u genieten van professionele massages.
Das helle und geräumige Wellnesscenter bietet türkische und finnische Saunen, einen Pool und Massagen.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer Turkse baden en een sauna.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Türkisches Bad und eine Sauna.

In de Zuma Spa vindt u onder meer Turkse baden, een sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Erholsame Momente verspricht das Spa Zuma unter anderem mit türkischen Bädern, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Het Wellton Centrum Hotel SPA beschikt over een wellnesscentrum waar u tegen een toeslag onder meer terecht kunt voor massages, 2 sauna's, een Turkse en een Finse, en een hot tub.
Im Wellton Centrum Hotel SPA steht Ihnen ein Wellnesscenter bereit, das gegen Aufpreis unter Anderem Zugang zu einer türkischen und einer finnischen Sauna sowie einen Whirlpool bietet.

Tot de ontspanningsmogelijkheden van het Paradise Golden 5 behoren onder meer een Turkse hamam, een hot tub en een sauna.
Im Paradise Golden 5 erwarten Sie viele Entspannungsmöglichkeiten, darunter ein türkischer Hamam, ein Whirlpool und eine Sauna.

Andere faciliteiten van het hotel zijn onder meer vergaderfaciliteiten, een balzaal, een fitnesscentrum, een Turkse hamam en een droge sauna.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Konferenzeinrichtungen, ein Ballsaal, ein Fitnesscenter, ein türkisches Hamam und eine Trockensauna.

Orucoglu Thermal Resort biedt een scala aan spafaciliteiten, met onder meer thermale baden, Turkse baden en ontslakkingsbehandelingen.
Dieses Resort zeichnet sich durch eine Vielzahl an Wellnesseinrichtungen, wie Thermalbäder, Türkische Bäder und Entschlackungsanwendungen aus.

Het ontbijt bestaat onder meer uit fruit, eieren, kaas en gözleme (Turkse pannenkoek).
Das Frühstück umfasst unter anderem Obst, Eier, Käse und Gozleme (türkische Pfannkuchen).

Voor het diner kunt u terecht in het buffetrestaurant en diverse à-la-carterestaurants, waar onder meer Italiaanse, Mexicaanse en Turkse gerechten worden geserveerd.
Zum Abendessen bietet es ein Buffet-Restaurant sowie mehrere À-la-carte-Restaurants, in denen Sie mit italienischen, mexikanischen und türkischen Gerichten verwöhnt werden.