Traduction de «onder meer over 2 panoramische zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Recreatieve voorzieningen zijn onder meer 2 seizoensgebonden zwembaden: een binnen- en een buitenzwembad. Verder is er ook een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören 2 saisonale Pools, darunter 1 Innen- und 1 Außenpool sowie ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad.

In de omgeving vindt u onder meer het Erlebnisbad (zwembaden), het wildpark, de Chiemsee en de steden Salzburg en München.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen das Erlebnisbad, der Wildpark, der Chiemsee sowie die Städte Salzburg und München.

Het Streda Belvedere heeft onder meer een panoramisch buitenzwembad met jacuzzi, 80 hectare aan wijngaarden en een eigen meertje.
Das große Anwesen des Streda Belvedere umfasst einen Panorama-Außenpool mit Whirlpool, 32 Hektar Weinberge und einen eigenen kleinen See.

De 650 m² grote Shiseido DaySpa van hotel Steigenberger heeft onder meer een panoramische sauna en een fitnessruimte op het dak.
Das 650 m² große Shiseido Day Spa im Steigenberger bietet Ihnen eine Panorama-Sauna und einen Fitnessbereich in der obersten Etage.

Tot de ontspanningsfaciliteiten behoren onder meer een panoramische hot tub en een sauna.
Entspannung versprechen ein Panorama-Whirlpool und eine Sauna.

Het Pousada Ilha da Magia beschikt onder meer over 2 panoramische zwembaden en weelderige tuinen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Pousada Ilha da Magia bietet Ihnen 2 Panoramapools, üppige Gärten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel beschikt over Arabische baden, met onder meer 4 zwembaden en een traditionele hamam.
Die arabischen Bäder des Hotels umfassen 4 Pools und ein traditionelles Hamam.

Dit elegante hotel beschikt over een wellness- en schoonheidscentrum met onder meer 3 zwembaden met zoet of thermaal water en een verscheidenheid aan wellness- en anti-aging-behandelingen.
Das elegante Hotel verfügt über ein Wellness- und Schönheitscenter mit 3 Pools mit warmem oder kaltem Wasser sowie zahlreiche Wellness- und Anti-Aging-Anwendungen.

Dit luxe resorthotel ligt aan de beroemde Las Vegas Strip en biedt accommodaties in een moderne en exotische omgeving. Het hotel beschikt onder meer over een full-service spa, zwembaden in oasestijl en een verscheidenheid aan exclusieve merkwinkels.
Auf dem Las Vegas Strip empfängt Sie das luxuriöse Resort Hotel mit einem modernen, exotischen Ambiente sowie einem Spa mit umfassendem Service, Pools im Oasenstil und zahlreichen Geschäften exklusiver Marken.

U heeft gratis toegang tot de spa en de zwembaden in de Freizeitarena. De zwembaden hebben onder meer een stene grot en een waterglijbaan.
Genießen Sie kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich und den Pools in der Freizeitarena, zu der auch eine Wasserrutsche und eine Steingrotte gehören.