Vertaling van "onder meer dicht " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt onder meer dicht bij de golfclub La Tour-de-Salvagny, op 2 km afstand, en het casino Le Lyon Vert, 5 km verderop gelegen.
Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe vom Golfplatz La Tour-de-Salvagny (2 km) und vom Kasino Le Lyon Vert (5 km).

Het Vila Lago ligt op slechts 150 meter van het pittoreske Palić-meer en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving. Dit zijn onder meer een congrescentrum, een dierentuin en een groot aantal goede restaurants en bars.
Das Hotel liegt nur 150 m vom malerischen See Palić entfernt. Das Vila Lago empfängt Sie nahe den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie dem Kongresszentrum, dem Zoo sowie zahlreichen edlen Restaurants und Bars.

Dicht bij het Clune House kunt u onder meer genieten van mountainbiken, watersporten, golfen en paardrijden.
In unmittelbarer Nähe locken ein Mountainbike-Center, ein Wassersportzentrum, ein Championship-Golfplatz und eine Reitanlage.

Het resort ligt dicht bij La Marina, waar u onder meer kunt duiken, jetskiën en snorkelen.
Das Resort liegt in der Nähe von La Marina, wo Aktivitäten wie Tauchen, Jetski und Schnorcheln locken.

Het Clune House ligt dicht bij het centrum van het dorp Newtonmore. Hier bevinden zich onder meer het Highland Folk Museum, het bezoekerscentrum van de Clan Macpherson, het Wildcat Visitor Centre en de golfbaan.
Nur wenige Minuten trennen das Clune House von den Sehenswürdigkeiten, die das Dorf zu bieten hat, wie dem Highland Folk Museum, dem Clan Macpherson Visitor Centre oder dem Wildcat Besucherzentrum und Golfplatz.

Het grote strand van Falésia ligt op 400 meter afstand. Dicht bij Albufeira bevinden zich onder meer het strand van Oura (6 km) en het strand van Pescadores (8 km).
Die Wohnanlage verfügt über eine Laufstrecke, einen Fußballplatz und eine Reitanlage für Ausritte sowie einen Kinderspielplatz. Der ausgedehnte Falésia Beach liegt nur 400 Meter von der Unterkunft entfernt und in der Nähe von Albufeira, nur 6 km entfernt, haben Sie auch die Möglichkeit, Oura Beach sowie den Pescadores Beach, in 8 km Entfernung, zu nutzen.

Het ligt dicht bij de grens met Umbrië en beschikt onder meer over maneges, een zwembad en een barbecue.
Sie wohnen nahe der Grenze zu Umbrien und können sich auf Reitställe, einen Swimmingpool und einen Grill freuen.

Dit driesterrenhotel ligt dicht bij het medisch centrum van de stad, waar u onder meer het Policlinico en het Cardarelli-ziekenhuis vindt. Het Green Park Hotel biedt vriendelijke service, gratis internet en gratis parkeergelegenheid, in de groene wijk Capodimonte.
Nahe dem medizinischen Zentrum der Stadt einschließlich des Krankenhauses Cardarelli und der Polyklinik empfängt Sie das 3-Sterne Green Park Hotel mit freundlichem Service, kostenfreiem Internet und kostenfreien Parkplätzen in der grünen Region Capodimonte.

Het Bloomington ligt dicht bij attracties in de omgeving en beschikt over een aantal gratis voorzieningen. Het biedt onder meer gratis vervoer naar de internationale luchthaven van St. Paul en naar de Mall of America.
Mit einem kostenlosen Transfer zum internationalen Flughafen St. Paul und zur Mall of America empfängt Sie dieses Hotel in Bloomington, Minnesota in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Region und bietet eine Vielzahl an kostenlosen Annehmlichkeiten.

Iason Studios ligt op een rustige plek, maar bevindt zich toch dicht bij het centrum en de oude haven van Chania. U krijgt bij aankomst een leuk en praktisch welkomstpakket, met onder meer traditionele lekkernijen, kaarten en tips voor rondleidingen.
In ruhiger Lage und dennoch unweit von der Stadt und dem alten Hafen von Chania bietet Ihnen das Studios Iason ein liebevoll zusammengestelltes und praktisches Willkommenspaket, in dem Sie traditionelle Leckereien, Karten und Tipps zu Sehenswürdigkeiten finden.