Vertaling van "onder een mooi " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving kan onder andere mooi gefietst worden.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Radfahren nachgehen.

De bar van het hotel, Brasserie Bourdelle, heeft een verscheidenheid aan drankjes en cocktails, waar u onder een mooi glazen dak van kunt genieten.
In der Hotelbar, der Brasserie Bourdelle, werden Ihnen eine Vielzahl an Drinks und Cocktails unter einem wunderschönen Glasdach serviert.

In de omgeving kan onder andere mooi gefietst worden.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählt Radfahren.

Bij mooi weer kunt u buiten in de tuin onder het genot van uw favoriete drankje een goed boek lezen.
Bei schönem Wetter können Sie es sich im Garten mit Ihrem Lieblingsgetränk und einem guten Buch gemütlich machen.

Bij mooi weer wordt het ontbijtbuffet geserveerd op het terras. Het bestaat onder meer uit verse croissants en fruit.
Das Frühstücksbuffet, zu dem frische Croissants und Obst gehören, wird bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Het restaurant van het Erzsébet Park Hotel heeft een mooi uitzicht op het park en biedt heerlijke, lokale en internationale gerechten. Het café van het hotel is een heerlijke plek voor een ontspannend moment onder het genot van aromatische koffie.
Das Restaurant im Erzsébet Park Hotel bietet einen schönen Parkblick und serviert Ihnen köstliche regionale und internationale Gerichte. Das Café lädt mit aromatischem Kaffee zu erholsamen Momenten ein.

Hotel Ognina kijkt uit over de zee in Catania en heeft een mooi uitzicht op onder andere de Etna. Het bevindt zich op slechts 4 km van het stadscentrum en 12 km van luchthaven Catania Fontanarossa.
Mit Aussicht über die Felsenküste Catania und den Ätna begrüßt Sie in Catania das Hotel Ognina. Hier trennen Sie nur 4 km vom Stadtzentrum und 12 km vom Flughafen Catania Fontanarossa.

U kunt bij mooi weer onder het genot van een drankje ontspannen op het terras.
Bei schönem Wetter können Sie sich bei einem Drink auf der Terrasse entspannen.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer jam, vleeswaren en eieren. Bij mooi weer kunt u ontbijten bij het zwembad.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, das Ihnen bei schönem Wetter am Pool serviert wird.

Elke dag wordt er een typisch Italiaans ontbijt verzorgd, met onder meer broodjes, vers fruit en warme dranken. worden. Bij mooi weer kunt u hiervan in de tuin genieten.
Ein typisch italienisches Frühstück mit Gebäck, frischem Obst und Heißgetränken wird Ihnen täglich serviert und kann bei schönem Wetter auch im Garten genossen werden.