Vertaling van "onder andere vele " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over een tv met gratis Mediaset Premium-kanalen, waar onder andere vele voetbalwedstrijden op te zien zijn.
Die Zimmer verfügen alle über einen TV mit Mediaset Premiumkanälen, darunter Fußballkanäle.

Deze bestaan uit onder andere wandelen, boogschieten, bergbeklimmen, golfen voor beginners en vele andere sporten.
Diese beinhalten Wanderungen, Bogenschießen, Bergsteigen, Golf für Anfänger und viele weitere Sportarten.

U kunt onder andere beachvolleybal of mini-golf spelen. Ook zijn er parasailing, bungeejumping en nog vele andere activiteiten om uit te proberen.
Sie können Beach-Volleyball und Minigolf spielen, Parasailing und Bungee-Jumping erleben und vielen anderen Aktivitäten nachgehen.

Onder de vele activiteiten die u bij het Atrium Hotel kunt doen zijn onder andere tafeltennissen, tennissen, aerobics, beachvolleybal en biljarten.
Die breite Palette an sportlichen Aktivitäten im Atrium Hotel umfassen u. a. Tischtennis, einen Tennisplatz, Aerobic, Beachvolleyball und Billard.

Onder de vele faciliteiten op de kamer zijn onder andere airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en een cd-speler.
Zur langen Liste der Annehmlichkeiten im Zimmer zählen eine Klimaanlage, Sat-TV, eine Minibar und ein CD-Player.

U zult zeker genieten van de vele diensten en voorzieningen van het resort, waarbij u onder andere kunt kiezen uit massages op het strand, een compleet uitgeruste fitnessruimte en diverse soorten watersport.
Zur umfangreichen Auswahl an Serviceangeboten gehören außerdem Massagen am Strand, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio und verschiedene Wassersportarten.

Enkele van de vele recreatieve activiteiten in het Wetlands Park, een Werelderfgoedgebied, zijn onder andere kanoën, paardrijden en vissen.
Zu den vielen Freizeitangeboten im UNESCO-geschützten Wetland Park zählen Kanufahren, Reiten und Angeln.

Het Hotel Bärgsunnu biedt verder onder andere gratis WiFi, een speeltuin met speeltoestellen, een skiopslag, en vele wandel- en fietsroutes in de omgeving.
Lunchpakete erhalten Sie auf Anfrage mit auf den Weg. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Bärgsunnu gehören kostenfreies WLAN, ein ausgestatteter Kinderspielplatz, eine Skiaufbewahrung sowie viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren in der Umgebung.

De vele restaurants van het Marco Polo zijn allemaal gespecialiseerd in een bepaalde keuken. Zo zijn er onder andere restaurants met Indiase, Chinese of Tex-Mex-gerechten.
In den verschiedenen Restaurants des Marco Polo werden unter anderem Spezialitäten der indischen und chinesischen Küche sowie Tex-Mex-Küche serviert.

Het Bayjonn is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 70 m van de Bohaterów Monte Cassino-straat (lokaal beter bekend als de Monciak). In deze straat vindt u vele winkels en bezienswaardigheden, zoals onder andere het Krzywy Domek.
Das Bayjonn liegt nur 200 m vom nächsten Strand und 70 m von der Bohaterów Monte Cassino-Straße (oder Monciak-Straße) mit ihren vielen Geschäfte und Sehenswürdigkeiten wie dem Krzywy Domek entfernt.