Vertaling van "onder andere uit versbereide " (Nederlands → Duits) :

Het buffet bestaat onder andere uit versbereide eieren, fruit, fruitsalades, huisgemaakte jam en gebak.
Zum Buffet gehören unter anderem frisch zubereitete Eier, Obst und Obstsalate, hausgemachte Marmeladen und Kuchen.

Het ontbijt bestaat onder meer uit versbereide zoete deegwaren en huisgemaakte jam. De individueel ingerichte kamers beschikken over een iPod-dock en een lcd-televisie en bieden uitzicht op de tuin.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über eine iPod-Dockingstation, einen LCD-TV und Gartenblick.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit yoghurt, muesli, fruit en elke dag een ander ei-gerecht.
Zum täglichen Frühstück gehören Joghurt, Müsli, Obst und jeden Tag eine andere Eierspeise.

Sofihotel beschikt over een fitnesscentrum. Andere faciliteiten bestaan onder andere uit vergaderfaciliteiten, een ticketservice en een excursiebalie.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Sofihotel. Darüber hinaus stehen Ihnen zusätzliche Einrichtungen wie Konferenzeinrichtungen, ein Ticketservice und ein Tourenschalter zur Verfügung.

Andere voorzieningen zijn een ticketservice en een receptie, die 24 uur per dag is geopend. Het ontbijt bestaat onder andere uit onbeperkt koffie, thee, melk en sap. Het Matchbox The Concept Hostel biedt geen eigen restaurant maar in de buurt kunt u genieten van diverse cafés, restaurants en bars.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch und Saft in beliebiger Menge. Zum Matchbox The Concept Hostel gehört kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Bars.

Andere diensten die beschikbaar zijn bij het Miralago bestaan onder andere uit verkoopautomaten, een gemeubileerd tuin en terras en gratis parkeren.
Zu den weiteren Vorzügen des Miralago gehören Verkaufsautomaten, ein möblierter Garten und eine Terrasse sowie kostenlose Parkplätze.

Andere faciliteiten bij de accommodatie bestaan onder andere uit een nachtclub en eigen winkels.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Nachtclub und Geschäfte an der Unterkunft.

Andere faciliteiten die beschikbaar zijn bij de accommodatie bestaan onder andere uit vergaderfaciliteiten, een wasservice en gratis een dagelijkse schoonmaakdienst.
Zu den weiteren Einrichtungen in dieser Unterkunft zählen Konferenzeinrichtungen, ein Wäscheservice und eine kostenlose tägliche Zimmerreinigung.

De andere faciliteiten van de accommodatie bestaan onder andere uit watersportfaciliteiten, een gemeenschappelijke lounge en wasfaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören Wassersportmöglichkeiten, ein Gemeinschaftsraum und Wäschemöglichkeiten.

Het ontbijt bestaat onder andere uit amandelkoeken uit Neos Marmaras, traditionele broodjes uit Thessaloniki, runderworstjes, varkensvlees van de boerderij en lokale kaas.
Das Frühstück umfasst unter anderem Makronen aus Neos Marmaras, traditionelle Brötchen aus Thessaloniki, Rindfleischwürstchen, Schweinefleisch vom Bauern und Käse aus der Region.