Traduction de «onder andere uit een verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van een afhaalservice als u in uw kamer wilt eten. De recreatiefaciliteiten bestaan onder andere uit een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool und eine Sauna.

De faciliteiten bestaan onder andere uit een fitnessruimte, een sauna en een verwarmd binnenzwembad.
Zu den Einrichtungen im Hotel gehören ein Fitnessraum, eine Saunalandschaft und ein beheizter Innenpool.

De faciliteiten van het hotel bestaan onder andere uit een wellnesscentrum, een verwarmd binnenzwembad en een sauna.
Die Einrichtungen am Hotel umfassen ein Wellnesscenter mit einem beheizten Innenpool und einer Sauna.

De spa van het Moarhof Hotel beschikt onder andere over een verwarmd buitenzwembad, een Finse sauna, een kruidensauna, een zonnebank en een stoombad.
Der Wellnessbereich im Moarhof Hotel umfasst unter anderem einen beheizten Außenpool, eine finnische Sauna, eine Kräutersauna, ein Solarium und ein Dampfbad.

Tot de spafaciliteiten behoren onder andere een fantastisch verwarmd binnenzwembad, een sauna en tal van heerlijke behandelingen.
Rund um die Uhr steht Ihnen der Zimmerservice zur Verfügung. Zu den Wellness-Einrichtungen zählen ein fantastischer beheizter Innenpool, eine Sauna und ein vielfältiges Angebot an wohltuenden Anwendungen.

Sofihotel beschikt over een fitnesscentrum. Andere faciliteiten bestaan onder andere uit vergaderfaciliteiten, een ticketservice en een excursiebalie.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Sofihotel. Darüber hinaus stehen Ihnen zusätzliche Einrichtungen wie Konferenzeinrichtungen, ein Ticketservice und ein Tourenschalter zur Verfügung.

Andere diensten die beschikbaar zijn bij het Miralago bestaan onder andere uit verkoopautomaten, een gemeubileerd tuin en terras en gratis parkeren.
Zu den weiteren Vorzügen des Miralago gehören Verkaufsautomaten, ein möblierter Garten und eine Terrasse sowie kostenlose Parkplätze.

Andere voorzieningen zijn een ticketservice en een receptie, die 24 uur per dag is geopend. Het ontbijt bestaat onder andere uit onbeperkt koffie, thee, melk en sap. Het Matchbox The Concept Hostel biedt geen eigen restaurant maar in de buurt kunt u genieten van diverse cafés, restaurants en bars.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch und Saft in beliebiger Menge. Zum Matchbox The Concept Hostel gehört kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Bars.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit yoghurt, muesli, fruit en elke dag een ander ei-gerecht.
Zum täglichen Frühstück gehören Joghurt, Müsli, Obst und jeden Tag eine andere Eierspeise.

De andere faciliteiten van de accommodatie bestaan onder andere uit watersportfaciliteiten, een gemeenschappelijke lounge en wasfaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören Wassersportmöglichkeiten, ein Gemeinschaftsraum und Wäschemöglichkeiten.