Traduction de «onder andere een wandeling » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer worden allerlei activiteiten aangeboden, onder andere begeleide wandel- en mountainbiketochten.
Zu den vielen Aktivitäten, die Sie im Sommer ausüben können, zählen geführte Wander- und Mountainbiketouren.

Het bevindt zich op 50 km van Porto en in de omgeving kunt u onder andere een wandeling maken over het Mare e Monti-pad.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählt zum Beispiel Wandern auf dem Wanderweg Mare e Monti.

U kunt ontspannen in uw eigen zwembad, of een ontspannende wandeling maken in de omgeving om onder andere de nabijgelegen kerken te ontdekken.
Während Ihres Aufenthalts in den Kohili Villas können Sie entspannende Momente an Ihrem eigenen Pool verbringen oder Sie unternehmen einen erholsamen Spaziergang durch die Umgebung und entdecken die nahe gelegenen Kirchen.

Het Hotel Bärgsunnu biedt verder onder andere gratis WiFi, een speeltuin met speeltoestellen, een skiopslag, en vele wandel- en fietsroutes in de omgeving.
Lunchpakete erhalten Sie auf Anfrage mit auf den Weg. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Bärgsunnu gehören kostenfreies WLAN, ein ausgestatteter Kinderspielplatz, eine Skiaufbewahrung sowie viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren in der Umgebung.

Het terrein van 2,5 hectare biedt onder andere mooie tuinen en gazons waar u een rustige wandeling kunt maken of croquet kunt spelen.
Das 2 Hektar große Grundstück umfasst attraktive Gärten und Rasenflächen zum Spazierengehen und Krocketspielen.

Tot de activiteiten in de omgeving behoren onder andere een bezoek aan het 2 km verderop gelegen middeleeuwse stadje Saint-Tivier-de-Courtes, zwemmen of een wandeling door de bossen van Courtes.
In der Umgebung haben Sie unter anderem die Möglichkeit, die 2 km entfernte mittelalterliche Stadt Saint-Tivier-de-Courtes zu besichtigen, schwimmen zu gehen oder einen Ausflug in die Wälder von Courtes zu unternehmen.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van uitgebreide wandel- en fietspaden, met onder andere de Rennsteig.
Das Hotel liegt nur wenige Minuten von zahlreichen Wander- und Fahrradwegen wie dem Rennsteig entfernt.

In de prachtige omgeving kunt u onder andere wandel- en fietstochten maken.
Wandern und Radfahren gehören zu den Aktivitäten, die Sie in der Umgebung unternehmen können.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

Onder de andere eet- en drinkgelegenheden vindt u onder andere een cafélounge die 24 uur per dag geopend is.
In einer 24-Stunden-Café-Lounge steht eine große Auswahl an Speisen und Getränken für Sie bereit.