Vertaling van "onder andere de kastelen " (Nederlands → Duits) :

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de kastelen Riegersburg Kornberg en de thermale baden in Bad Gleichenberg, Bad Radkersburg en Loipersdorf.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen die Riegersburg, Schloss Kornberg sowie die Thermen von Bad Gleichenberg, Bad Radkersburg und Loipersdorf.

Andere activiteiten zijn onder andere vissen op de rivier de Tay, whiskystokerijtours en bezoeken aan prachtige kastelen en meren in de Highlands.
Zu den weiteren Aktivitäten zählen Angeln im Fluss Tay, Führungen durch Whisky-Destillerien und Besuche der wunderschönen Burgen und Seen des Hochlands.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan de Auvergne-vulkanen en kastelen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen ein Besuch der Vulkane und Burgen der Auvergne.

Nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden zijn onder andere de beroemde kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau, waar u in 30 minuten heen rijdt.
Zu den touristischen Attraktionen in der Nähe zählen die berühmten Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau, die etwa 30 Fahrminuten entfernt liegen.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

Onder de andere eet- en drinkgelegenheden vindt u onder andere een cafélounge die 24 uur per dag geopend is.
In einer 24-Stunden-Café-Lounge steht eine große Auswahl an Speisen und Getränken für Sie bereit.

Onder de andere faciliteiten die Ferienhaus in Niedernsill aanbiedt valt onder andere een ski-opslag.
Zu den weiteren Einrichtungen des Ferienhäuschen in Niedernsill/Zell am See zählt eine Räumlichkeit zur Skiaufbewahrung.

Specialiteiten zijn onder andere de fabada-stoofpot en vleesschotels met onder andere geit en lam.
Verweilen Sie auch im Café. Zu den Spezialitäten gehören Fabada-Eintopf und Fleischgerichte, wie Ziege und Lamm.

Vanaf het pension rijdt u in 30 minuten naar Amersfoort, met onder andere het Mondriaanhuis.
Amersfoort mit dem Mondrian-Haus ist 30 Autominuten von der Pension entfernt.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder meer gotische kastelen zoals Malbork, de kleine stad Suztum en de historische vindplaats Biala Góra.
Zu den nahegelegenen Attraktionen gehören die gotischen Schlösser wie Malbork, die kleine Stadt Suztum und die historische Sehenswürdigkeit Biala Góra.