Vertaling van "omringende natuur en bossen te verkennen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan wandelroutes aanbevelen om de omringende natuur en bossen te verkennen.
Die Mitarbeiter des Resorts empfehlen Wanderrouten, um die umliegende Natur und den Wald zu erkunden.

Bij Julia's Guesthouse kunt genieten van een landelijke omgeving met kippen en katten van het pension en u kunt wandelen in de omringende natuur en bossen.
Als Gast in Julias Guesthouse können Sie die ländliche Umgebung mit Hühnern und Katzen sowie Wanderungen in die umliegende Natur und Wälder genießen.

Het ontbijt is een uitstekende start van een actieve dag om het omringende platteland en de bossen te verkennen'. s Avonds kunt u in het gezellige restaurant genieten van hartige, huisgemaakte gerechten, die vergezeld worden door goede wijn of een verfrissende bieren.
Abends serviert Ihnen das gemütliche Restaurant herzhafte, hausgemachte Speisen.

Gasten kunnen gratis fietsen huren bij de receptie en de omringende natuur gaan verkennen.
Erkunden Sie die umliegende Natur mit den an der Rezeption kostenlos zur Verfügung stehenden Fahrrädern.

U kunt de ongerepte natuur van het omringende Ertsgebergte en natuurpark Vogtland verkennen en daarna in het restaurant van het hotel genieten van een stevige, regionale maaltijd.
Genießen Sie dort die schöne Aussicht. Erkunden Sie darüber hinaus die Landschaft im nahegelegenen Naturpark Erzgebirge/Vogtland, bevor Sie sich in das Hotelrestaurant begeben und dort herzhafte Speisen aus der Region kosten.

Gasten kunnen gebruikmaken van 2 fietsen, die ideaal zijn om de omringende natuur te verkennen.
Ihnen stehen 2 Fahrräder zur Verfügung, mit denen Sie perfekt die umliegende Natur erkunden können.

Het hotel verzorgt fietsverhuur, zodat u gemakkelijk de rivier de Main en de omringende natuur kunt verkennen.
Das Romantik Hotel Zur Schwane bietet einen Fahrradverleih, so dass Sie den Main und die Natur auf schöne Weise entdecken können.

Hotel Harbauer verhuurt fietsen en elektrische fietsen om de omringende bossen te verkennen.
Das Hotel Harbauer bietet Leihfahrräder und E-Bikes für Erkundungsfahrten in die umliegende Waldlandschaft.

Het Poppy House ligt bovenop een heuvel, waardoor u gemakkelijk de omringende natuur kunt verkennen en een prachtig uitzicht heeft.
Die Hügellage des Hostels Poppy House, das eine herrliche Aussicht bietet, lädt zur Erkundung der umliegenden Natur ein.

De omringende natuur is de moeite waard om te verkennen per boot, trein, auto of te voet.
Erkunden Sie die Natur mit dem Boot, der Bahn, dem Auto oder zu Fuß.