Traduction de «omringd door witte zandstranden en prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's met airconditioning worden omringd door witte zandstranden en prachtige bergen. Ze zijn ingericht met elegante schilderijen en milieuvriendelijke materialen, zoals bamboe.
Die von weißen Sandstränden und beeindruckenden Bergen umgebenen, klimatisierten Villen wurden mit umweltfreundlichen Materialien wie Bambus gebaut und empfangen Sie mit stilvollen Gemälden.

Dit bekroonde resort Castaway Island, Fiji ligt op een privé-eiland, behorende bij de Fiji-eilanden, en wordt omringd door witte zandstranden, koraalriffen en kristalhelder water.
Dieses Fidschi-Resort ist ein preisgekrönter Rückzugsort auf einer Privatinsel, das von weißen Sandstränden, Korallenriffen und kristallklarem Wasser umgeben ist.

De Riverfield Farmhouse ligt op slechts 10 minuten rijden van de witte zandstranden en prachtige boswandelingen.
Vom Riverfield Farmhouse gelangen Sie schon in 10 Fahrminuten zu weißen Sandstränden und malerischen Waldwegen.

Dit luxe hotel wordt omgeven door 2 witte zandstranden en is ideaal gelegen om alles wat Lanzarote te bieden heeft te ontdekken. Geniet van het hele jaar door zonneschijn, de tropische tuinen en de prachtige lokale kunst.
Umgeben von zwei weißen Sandstränden ist dieses Luxushotel ideal, um alle Angebote Lanzarotes zu genießen - ganzjährigen Sonnenschein, tropische Gärten und regionale Kunst. Kühlen Sie sich nach dem Sonnenbaden in den Lagunenpools im Melià Salinas ab.

Courtyard by Marriott Bali Nusa Dua heeft een groot zwembad, omringd door ligstoelen, en ligt op 10 minuten lopen van de witte zandstranden van Nusa Dua.
Das Courtyard by Mariott Bali Nusa Dua empfängt Sie nur 10 Gehminuten von den weißen Sandstränden von Nusa Dua entfernt mit einem großen Pool, der von einem angelegten Garten und Sonnenliegen umrandet ist.

Het vriendelijke personeel spreekt Engels, Russisch en Ests. Het Algus biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid. Narva-Joesuu ligt halverwege Tallinn en St. Petersburg, en is een populaire badplaats vanwege de 7 km aan witte zandstranden, omringd door pijnbomen.
Das auf halbem Weg zwischen Tallinn und St. Petersburg gelegene Narva-Joesuu ist seit langem aufgrund seiner 7 km langen, von Pinien umgebenen weißen Sandstrände ein beliebter Badeort.

Het complex wordt omringd door eucalyptusbomen, en biedt een gratis bootverbinding die u naar de witte zandstranden aan de overkant brengt.
Der kostenfreie Bootsservice des Komplexes, der von Eukalyptusbäumen umgeben wird, bringt Sie zu den weißen Sandstränden auf der anderen Seite des Flusses.

Dit pittoreske hotel wordt door een familie beheerd. Het heeft een rustige ligging in Agios Prokopios op het eiland Naxos en biedt een prachtig uitzicht op de witte zandstranden.
Dieses malerische familiengeführte Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Agios Prokopios auf der Insel Naxos und bietet einen herrlichen Blick auf weiße Sandstrände.

La Casa de Marita wordt omgeven door de palmbomen en witte zandstranden van Puerto Villamil. Het biedt stijlvolle accommodaties op het prachtige eiland Isabela.
Umgeben von Palmen und den weißen Sandstränden von Puerto Villamil bietet das La Casa de Marita stilvolle Unterkünfte auf der wunderschönen Insel Isabela.

Dit hotel ligt aan de prachtige witte zandstranden van de Costa Calma en is een ideale plek voor een zonnige vakantie in Fuerteventura.
Dieses Hotel an den schönen, weißen Sandstränden der Costa Calma ist ein idealer Ort, um einen sonnigen Urlaub auf Fuerteventura zu verleben.