Traduction de «omringd door typische winkeltjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het kijkt uit over Piazza Galimberti en wordt omringd door typische winkeltjes.
Das Hotel liegt mit Blick auf die Piazza Galimberti und umgeben von einheimsichen Geschäften.

Het hotel wordt omringd door goede restaurants, ijssalons en typische winkeltjes.
Zudem finden Sie in unmittelbarer Nähe die besten Restaurants, Eisdielen und charakteristische Läden.

Aonang Goodwill is 10 minuten lopen van het Krabi Aonangstrand en wordt omringd door kleine winkeltjes en kraampjes.
Ein 10-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Strand Krabi Aonang. Das Aonang Goodwill ist von kleinen Läden und Imbissständen umgeben.

Het hotel ligt midden in het centrum van Alkmaar en wordt omringd door vele winkeltjes, restaurants en cafés.
Das Hotel liegt im Zentrum von Alkmaar und zahlreiche kleine Geschäfte, Restaurants sowie Cafés befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het historische centrum van Vila Nova de Cerveira ligt op 10 minuten rijden. Hier vindt u diverse restaurants, omringd door typische Minho huizen uit de 17e en 18e eeuw.
Im 10 Fahrminuten entfernten historischen Zentrum von Vila Nova de Cerveira warten mehrere Restaurants auf Ihren Besuch, die von den für Minho typischen Häusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert umgeben sind.

Het H Rooms wordt omringd door typische Napolitaanse bars en pizzeria's.
Das H Rooms ist von typisch neapolitanischen Bars und Pizzerien umgeben.

Gelegen in het hart van Torremolinos, omringd door de beste winkeltjes, boetiekjes en de populairste restaurants, bars en nacht-clubs, ligt hotel Adriano.
Das Hotel liegt im Zentrum von Torremolinos und ist umgeben von sehr guten Geschäften, Boutiquen, beliebten Restaurants, Bars und Nachtklubs.

Het hotel is omringd door vele kleine winkeltjes, restaurants en cafés, en bevindt zich in een authentieke Vietnamese buurt.
Freuen Sie sich auf die herzliche Gastfreundschaft. Das Joy Journey Hotel liegt umgeben von vielen kleinen Geschäften, Restaurants und Cafés in einem authentischen vietnamesischen Viertel.

Dit gebouw in de typische Pyreneeën-stijl wordt omringd door een prachtig natuurlijk landschap, dat internationaal wordt erkend door zowel de Europese Unie als de UNESCO.
Die im typischen Stil der Pyrenäen erbaute Unterkunft liegt in einer Landschaft und einem natürlichen Umfeld, das so vielfältig ist, dass es international sowohl durch die Europäische Union als auch die UNESCO anerkannt ist.

Deze typisch Andalusische hotel wordt omringd door het indrukwekkende landschap van Los Caños de Meca, een gebied van pijnboombossen en de fantastische Atlantische kust. Het is ideaal voor een rustig weekendje weg of een spannende vakantie.
In der beeindruckenden Landschaft von Los Caños de Meca liegt das typisch andalusische Hotel Madreselva umgeben von Pinienwäldern an der Atlantikküste.