Vertaling van "omringd door pijnbomen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Gran Hotel Rey Don Jaime ligt boven op een heuvel en wordt omringd door pijnbomen. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Auf einem Hügel, umgeben von Pinien empfängt Sie das Gran Hotel Rey Don Jaime mit Mittelmeerblick und einem Innen- und Außenpoolbereich.

Villa Borik wordt omringd door pijnbomen, en biedt moderne appartementen met mooi uitzicht op de kleurrijke oude binnenstad van Rovinj.
Die Villa ist umringt von zahlreichen Pinien und erwartet Sie mit modernen Apartments und einer wunderbaren Aussicht auf die farbenfrohe Altstadt von Rovinj.

Chakra Beach Kabak wordt omringd door pijnbomen en biedt een rustige omgeving in de natuurlijke schoonheid van de Kabak-vallei.
In ruhiger Umgebung inmitten von Pinien erwartet sie das Chakra Beach Kabak inmitten der wunderschönen Natur des Kabak-Tals.

Het biedt chalets aan het water, omringd door pijnbomen en een 24-uursreceptie met een wasservice.
Sie bietet von Pinien umgebene Chalets am Meer sowie eine 24-Stunden-Rezeption mit Wäscheservice.

Het wordt omringd door bergen en pijnbomen, en biedt een buitenzwembad en bungalows met airconditioning.
Es ist von Bergen und Pinien umgeben und bietet einen Außenpool und klimatisierte Bungalows.

Dit dorp biedt 4 lagune-achtige stranden omringd door pijnbomen en wijngaarden.
Diese Ortschaft bietet 4 lagunenartige Strände inmitten von Pinien und Weinbergen.

Camping Sithon wordt omringd door pijnbomen en ligt op slechts een paar meter afstand van het strand van Metamorfosi. Het biedt bungalows die toegang hebben tot geplaveide terrassen.
Umgeben von Pinien und nur wenige Meter vom Strand von Metamorfosi begrüßt Sie das Camping Sithon mit Bungalows, von denen Sie auf gepflasterte Terrassen gelangen.

Het vriendelijke personeel spreekt Engels, Russisch en Ests. Het Algus biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid. Narva-Joesuu ligt halverwege Tallinn en St. Petersburg, en is een populaire badplaats vanwege de 7 km aan witte zandstranden, omringd door pijnbomen.
Das auf halbem Weg zwischen Tallinn und St. Petersburg gelegene Narva-Joesuu ist seit langem aufgrund seiner 7 km langen, von Pinien umgebenen weißen Sandstrände ein beliebter Badeort.

Hotel Bor ligt aan heop 600 meter van het centrum van Setaliste Dražica aan het strand en omringd door pijnbomen, Hotel Bor biedt kamers met kabel-tv, gratis Wifi en gratis parkeren.
Das Hotel Bor ist nur 600 Meter vom Zentrum von Setaliste Drazica entfernt. Es befindet ich am Strand und ist von Pinien umgeben. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Kabel-TV, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

De door een familie beheerde bed breakfast Domus Fabii ligt net buiten Cerveteri en op 30 minuten rijden van het centrum van Rome en wordt omringd door pijnbomen.
Das von Pinien umgebene Domus Fabii ist ein familiengeführtes Bed Breakfast, das etwas außerhalb von Cerveteri liegt, 30 Autominuten vom Zentrum von Rom entfernt.